#6 por lena3r
27 oct 2014, 15:06

Seguro que los que hayan visto anime en catalán reconocen a Zoro (One Piece) con Goku (y tantísimos otros personajes, pero no tan conocidos).
Realmente Marc Zanni es el puto amo xD

#1 por mafencio
27 oct 2014, 13:09

Es la misma sensación de cuando vez un personaje de una peli en otra.
Ej. Daniel Radcliffe (Harry Potter) lo he visto en otras pelis y siempre lo veo como Harry Potter.
No es tan sencillo verlo haciendo otro papel que no sea el de Harry

#13 por lena3r
27 oct 2014, 23:56

#10 #10 sebasweee dijo: #6 @lena3r Marc Zanni también pone la voz a Hiroshi Nohara.completamente cierto (también es la gran mayoría de personajes de relleno de OP)

Digo más, la serie de New Girl se dobla en Barcelona y, en una mezcla de amor y odio, informo/recuerdo (para quien no la conozca, le recomiendo la serie) que:
- Jess es Botan (Yu Yu Hakusho)
- Entrenador es Luffy
- el vagabundo de la 3ra temporada es Buggy
- (ahora viene lo mejor) Zoro de pequeño es Cecee

#5 por chuckpwnsall
27 oct 2014, 14:17

Verdad verdadera, me pasó con Axel en Inazuma Eleven. ES EL JODIDO TAI.

#8 por davdriver20
27 oct 2014, 19:10

#6 #6 lena3r dijo: Seguro que los que hayan visto anime en catalán reconocen a Zoro (One Piece) con Goku (y tantísimos otros personajes, pero no tan conocidos).
Realmente Marc Zanni es el puto amo xD@lena3r No hace falta ser catalán, en español (de España), las voces de...
- Malcolm (Malcolm in the Middle)
- Dexter (El laboratorio de dexter)
- Bart Simpson (Los Simpsons)
- Hubert Farnsworth *hijo clonado* (Futurama)
- Zatch (Zatchbell)
y alguno más seguro los hace la misma persona

#9 por jugosilloso
27 oct 2014, 19:48

Homer Simpson y Hank Schreder de Breaking Bad...

La princesa Chicle, Barbie, la niña de Casper, Anne Hathaway...

Luca Brasi de El Padrino y Mate de Cars...

Benson de Historias Corrientes, Handsome Jack de Borderlands, Rick Grimes Quagmire...

Y como me ponga a hablar del doblaje de League of Legends no acabo ni mañana xD

#10 por sebasweee
27 oct 2014, 20:23

#6 #6 lena3r dijo: Seguro que los que hayan visto anime en catalán reconocen a Zoro (One Piece) con Goku (y tantísimos otros personajes, pero no tan conocidos).
Realmente Marc Zanni es el puto amo xD@lena3r Marc Zanni también pone la voz a Hiroshi Nohara.

#15 por amuztak
28 oct 2014, 22:32

Como Iris de Pokémon, la oigo en todas las series que veo xD

#3 por curc0vein
27 oct 2014, 13:48

Pues a mí me costó darme cuenta de que la voz de Murderface es del mismo que le pone la voz a Homer Simpson a partir de la temporada 12. La cosa es que me sonaba un montón la voz, pero no caía en quién era hasta que busqué quién era el que le ponía la voz.

#4 por cogumelo
27 oct 2014, 14:01

Eso me pasó con el protagonista de Breaking Bad, que es el mismo que dobla a Flanders. De hecho el parecido entre Walt y Flanders es más que razonable.

#11 por kalvinzabo
27 oct 2014, 22:57

#8 #8 davdriver20 dijo: #6 @lena3r No hace falta ser catalán, en español (de España), las voces de...
- Malcolm (Malcolm in the Middle)
- Dexter (El laboratorio de dexter)
- Bart Simpson (Los Simpsons)
- Hubert Farnsworth *hijo clonado* (Futurama)
- Zatch (Zatchbell)
y alguno más seguro los hace la misma persona@davdriver20 Por ejemplo el Konohamaru nuevo.

#12 por kalvinzabo
27 oct 2014, 22:58

Ichigo y Light Yagami.
Y la de Kenpachi Zaraki también la he oído en otro lado.

#7 por estorpar
27 oct 2014, 15:19

Suele pasar cuando es el mismo actor, que tiene su propia voz...

#14 por davdriver20
28 oct 2014, 02:12

#11 #11 kalvinzabo dijo: #8 @davdriver20 Por ejemplo el Konohamaru nuevo.@kalvinzabo No sé qué es, pero si tú lo dices será XD

#2 por oveja_negra
27 oct 2014, 13:35

En realidad sí es sencillo... a menos que el doblador use el mismo tipo, tono y forma de hablar en todas sus actuaciones claro
Hay dobladores de los que te das cuenta enseguida, y otros que hasta que no te dicen "Es el que hace de fulatnnito en tal serie" no te das cuenta