Cuánto cabrón / Malditos subtítulos de Youtube...
Arriba
o
7
Enviado por kaiser15 el 11 mar 2014, 17:40

Malditos subtítulos de Youtube...


Cuarto_milenio - Malditos subtítulos de Youtube...

671 ☺ 7 A favoritos
fail mala traduccion subtitular subtitulos todo mal videos youtube

Otros memes que te pueden interesar

Enlace a Se la ve afectada Enlace a Ahora toca asustarse Enlace a Hay veces que solo necesito esto

Vídeo relacionado:

Enlace a A un niño se le resbala el bate y golpea a su entrenador
#2 por 333lombas333
12 mar 2014, 22:00

Y encima hacen unos cambios...

A favor En contra 10(14 votos)
#1 por faparici
12 mar 2014, 22:00

Ves un vídeo:
Dice: Dicte de nuevo
Subtítulos: Chúpeme un huevo.
YOUTUBE TROLL

A favor En contra 7(11 votos)
#3 por robertor77
12 mar 2014, 22:01

Y el terrible caso del anuncio de Youtube que no era inoportuno.

A favor En contra 5(7 votos)
#4 por silviettta
12 mar 2014, 22:21

Cómo se ponen los subtítulos?

A favor En contra 2(2 votos)
#5 por fatkapiwara
12 mar 2014, 22:25

De youtube o cualquier sitio

A favor En contra 1(1 voto)
#6 por Veren
13 mar 2014, 03:58

En inglés generalmente están bien traducidos. El problema del español es que tenemos acentos tan marcados que a youtube le cuesta mucho distinguir las palabras

A favor En contra 1(1 voto)
#7 por miday
13 mar 2014, 17:37

y que lo digas. yo busque un video de papiroflexia y la traducción al español era: junte los párrocos, y a luego vaya a bernardo.

A favor En contra 0(0 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!