PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE. No, ahora en serio, es TARTA!
En realidad, "pie" no es tarta sino que es pastel. Pie hace referencia a pasteles salados (como un pastel de carne, por ejemplo) o con masa salada mientras que "cake" se usa para las tartas dulces :cerealguy:
Hay que ser bastante imbécil para traducir toda la viñeta y dejar pie sin traducir. No hay que ser muy lumbreras, vamos, digo yo. Porque de más imbécil todavía es no saber que pie es tarta y dejarlo ahí sin traducir como si la frase fuera a encajar por si sola, por arte de magia.
Pues eso, imbécil.
Y más imbéciles los moderadores que lo han aprobado.
#48 #48 Guachufasen dijo: #37 Chupi, pero a mi el spanglish me da un poco de PUTA GRIMA, no se a vosotros...Bueno, si hablamos de pies de calabaza para comer pues... bueno, yo no, que tengo ese fetiche, pero otros...
Sí, vengo aquí a hablar de mis fetiches, ¿algún problema?
Un delicioso PIE de calabaza... ¿Que es un PIE de calabaza? ¿Una calabaza reconvertida en pie de lampara? ¿O usada para crear calzado deportivo? ¿O una protesis de calabaza?
Ya que no os tomais la molestia de crear vinetas nuevas, por lo menos TRADUCIRLAS BIEN. Pumking Pie ---> Pastel de calabaza!!!!
#20 #20 AntoniosRecio dijo: #14 ¿Dónde coño ves tu que ponga pie de manzana? :serious1:por que te crees que me he respondido a mi mismo disculpándome por mi error ?
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
2 nov 2012, 20:54
PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE PIE. No, ahora en serio, es TARTA!
2 nov 2012, 20:38
Esta viñeta la vi hace unos días en memecenter y no la traduje porque las viñetas de halloween ya cansan, y ahora van y la publican
2 nov 2012, 21:33
#37 #37 niyati dijo: #30 Pie es tarta en ingles :cereales:Chupi, pero a mi el spanglish me da un poco de PUTA GRIMA, no se a vosotros...
2 nov 2012, 20:46
es lo que tiene que lo traduzca un niño de 12 años que saben de inglés lo mismo que yo de élfico
2 nov 2012, 22:43
#48 #48 Guachufasen dijo: #37 Chupi, pero a mi el spanglish me da un poco de PUTA GRIMA, no se a vosotros...*Fucking grima :)
2 nov 2012, 20:38
La calabaza final... ¡PURA ARTE!
2 nov 2012, 22:03
En realidad, "pie" no es tarta sino que es pastel. Pie hace referencia a pasteles salados (como un pastel de carne, por ejemplo) o con masa salada mientras que "cake" se usa para las tartas dulces :cerealguy:
2 nov 2012, 20:38
el fuu calabaza es lo mejor de la viñeta
2 nov 2012, 20:39
#0 #0 dhoko dijo: El desdichado final de toda calabazaSiento decirte que pie en español es pastel
2 nov 2012, 20:45
#26 #26 cleofasbbs dijo: Esto me pasa a mí todos los años
2 nov 2012, 21:03
#4 #4 vegetto10 dijo: Me tire un pedoY eso es lo que dijo tu madre cuando naciste
3 nov 2012, 02:04
Hay que ser bastante imbécil para traducir toda la viñeta y dejar pie sin traducir. No hay que ser muy lumbreras, vamos, digo yo. Porque de más imbécil todavía es no saber que pie es tarta y dejarlo ahí sin traducir como si la frase fuera a encajar por si sola, por arte de magia.
Pues eso, imbécil.
Y más imbéciles los moderadores que lo han aprobado.
1 feb 2015, 22:55
Pie de calabaza
2 nov 2012, 20:38
tipica viñeta que no sabemos que comentar
2 nov 2012, 20:43
O eso o en nuestros estómagos
25 jun 2013, 14:02
Es difícil hacer una viñeta de calabaza y que sea graciosa te felicito
2 nov 2012, 20:45
Positivo si estás ansioso de ver los nuevos logros xD
2 nov 2012, 20:46
Pie? No será tarta?
2 nov 2012, 20:53
Positivo: Nuevos Logros
Negativo: Gente que pone extraños links
2 nov 2012, 20:58
#4 #4 vegetto10 dijo: Me tire un pedoNo me cuentes tu repugnante vida...
3 nov 2012, 01:20
que mierda tiene q ver la tarta con esta viñeta de calabazas?????
2 nov 2012, 22:56
Soy mas de mano de calabaza
4 nov 2012, 18:39
#48 #48 Guachufasen dijo: #37 Chupi, pero a mi el spanglish me da un poco de PUTA GRIMA, no se a vosotros...Bueno, si hablamos de pies de calabaza para comer pues... bueno, yo no, que tengo ese fetiche, pero otros...
Sí, vengo aquí a hablar de mis fetiches, ¿algún problema?
3 nov 2012, 14:02
Te he puesto negativo solo por lo de "pie".
11 nov 2012, 20:21
rage guy ha llegado a Halloween
3 nov 2012, 03:21
Antes, aquí en España, con las calabazas se solía hacer puré....
ahora en cambio las destrozan para crear unos adornos que luego a los dos días se tirarán..... que lástima
2 nov 2012, 21:30
la peli Pie Americano, el recuentro me gustó
2 nov 2012, 23:24
Un delicioso PIE de calabaza... ¿Que es un PIE de calabaza? ¿Una calabaza reconvertida en pie de lampara? ¿O usada para crear calzado deportivo? ¿O una protesis de calabaza?
Ya que no os tomais la molestia de crear vinetas nuevas, por lo menos TRADUCIRLAS BIEN. Pumking Pie ---> Pastel de calabaza!!!!
3 nov 2012, 14:50
Joder,pie de tarta?!QUE COÑO
es tarta!!
4 nov 2012, 00:59
ese no es un rage guy
ese es un rage calabaza
2 nov 2012, 20:38
Al menos le quedo bien ...
2 nov 2012, 22:03
Diossss encima la traducen mal... pie... esta en ingles porque la calabaza quiere ser una "pumpkin pie".... tarta de calabaza
2 nov 2012, 22:04
No entiendo por qué pone cara de
Si hubieran hecho la Tarta con la calabaza, la tendrían que cortar igual...
2 nov 2012, 20:38
al menos acabas hasta el cuello de caramelos
2 nov 2012, 20:39
eeeeeeeh, pie de manzana???
traductor de google????
2 nov 2012, 20:39
Espero que la calabaza no se queje mucho, ha sido ascendida a meme, honor del que no todas las calabazas disfrutan...
3 nov 2012, 10:10
No sé lo que es un pie de calabaza. ¿Es algo así como el codo de tenista?
2 nov 2012, 20:39
porque la cortas no ves que tiene sentimientos
2 nov 2012, 20:40
#14 #14 superbutanero dijo: eeeeeeeh, pie de manzana???
traductor de google????perdon pie de calabaza, no se en que coño estaba pensando XD
2 nov 2012, 20:41
Que traduccion mas horrible: "un delicioso pie de calabaza"?????? Hasta google sabe que pie es tarta.
2 nov 2012, 20:42
#4 #4 vegetto10 dijo: Me tire un pedoEste comentario sobraba
2 nov 2012, 20:44
#20 #20 AntoniosRecio dijo: #14 ¿Dónde coño ves tu que ponga pie de manzana? :serious1:por que te crees que me he respondido a mi mismo disculpándome por mi error ?
2 nov 2012, 20:45
#21 #21 drogbadk dijo: #4 Este comentario sobraba :truestory:Gente que se piensa que por poner en todos los comentarios consiguen mas positivos...
2 nov 2012, 20:45
Esto me pasa a mí todos los años
2 nov 2012, 20:47
¿Pie de calabaza? ¿En serio? ¿No será más bien pastel de calabaza?
3 nov 2012, 12:35
a mi lo que me da rabia es que gente este criticando la viñeta en comentarios i luego la viñeta este llena de gente que le a puesto positivo
2 nov 2012, 20:49
Hombre, mejor eso a podrirte.
2 nov 2012, 20:50
Que coño es un pie de calabaza????
2 nov 2012, 20:50
calbaza voy hacer la calabaza
3 nov 2012, 00:18
Si lo copias traduce bien
Yo usaria el traductor de google y seguro que la cago
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!