Ehm... Instant family se refiere a lo que dijo #4.#4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaa. jajaja Olé el nivel de inglés del autor de este cartel
#4 #4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaaprecisamente he entrado para decir lo mismo.... pero veo que te me has adelantado
#4 #4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaaInstant = Instantáneo
Family = Familia
No es una traducción errónea, tan solo demasiado literal...
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
21 feb 2014, 17:59
Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaa
21 feb 2014, 17:08
Batman ya tiene a Alfred.
21 feb 2014, 17:13
lo que batman necesita es sentido del humor...
21 feb 2014, 18:25
Necesito una de esas
21 feb 2014, 18:13
Ehm... Instant family se refiere a lo que dijo #4.#4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaa. jajaja Olé el nivel de inglés del autor de este cartel
21 feb 2014, 18:43
#4 #4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaaprecisamente he entrado para decir lo mismo.... pero veo que te me has adelantado
22 feb 2014, 14:54
#4 #4 perikiyito dijo: Tío... Ahí pone FOTOS DE FAMILIA (instantaneas familiares). No entiendo como has podido traducirlo como FAMILIA INSTANTANEA jajajajaaInstant = Instantáneo
Family = Familia
No es una traducción errónea, tan solo demasiado literal...
21 feb 2014, 17:14
Batman piensa...
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!