Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.
Existen unas cosas llamadas elipsis que se usan en las películas y series para acortar el tiempo y no tener que estar viendo el transcurso de esos dos años
Es que a veces se quejan de unas gilipolleces que no hay quien les entienda...
#2 #2 herbashioo dijo: Echaremos de menos a Bart su sus 10 años, (la serie se ha acabado) pero seguirán echándolo, es una pena que una serie que ha marcado muchas infancias se acabe, ya paso con DBZ :friki: y ahora con los Simpsons, no me imagino que echaran antes de los informativos de antena 3 dentro de unos años,pero como ya he dicho seguirá aleatoriamente, siento esto que no viene al tema pero para el que no lo sepa y eso...Link a la noticia. No me había enterado.
#9 #9 alfex dijo: No sé si entendéis el meme. Lo que quiero decir es que si el tiempo pasara igual en las películas y series que en la vida real, las películas de Harry Potter durarían cada una un año, y la de la bella durmiente, 116 años. Y que por ejemplo, mientras que en la vida real ha pasado un año, en Pokémon o en los Simpson habría pasado, por ejemplo, un mes (ya vi en comentarios de otras viñetas que lo de Ash es un error de traducción)en el caso de pokemon nunca dice que haya pasado un año, aunque se tiren un buen tiempo en hacer la serie sus creadores, de hecho, nunca especifica cuanto ha pasado desde que acaba un viaje por una region y empieza el otro, pueden mencionar que hace tiempo le paso no se que, o que vio a tal pokemon, o lo tuvo, pero nunca lo dice con mucha precision
#5 #5 ureegy dijo: Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.Menos mal que alguien lo sabe!! al final de la temporada de la 5ª generación, la madre hace un comentario diciéndole que esta bajo para tener 15 años si no recuerdo mal... buah el caso es que hace ese comentario, así que satoshi (ash ketchum para los demás) tiene actualmente 15 años
Echaremos de menos a Bart su sus 10 años, (la serie se ha acabado) pero seguirán echándolo, es una pena que una serie que ha marcado muchas infancias se acabe, ya paso con DBZ y ahora con los Simpsons, no me imagino que echaran antes de los informativos de antena 3 dentro de unos años,pero como ya he dicho seguirá aleatoriamente, siento esto que no viene al tema pero para el que no lo sepa y eso...
Ash kétchup, por Dios, yo también quiero ser un maestro toda mi vida cazando pokemons y sin dar un palo al agua. Lo malo es que me pueden encerrar en el psiquiátrico.
#7 #7 uderzo dijo: si es que los simpsons, la serie, la han estado echando en antena tres y en neox durante mas de 15 años... ¡y bart todavía sigue tenindo 10!No te deseo ningún mal,pero espero que escribas ´´tenindo`` en un examen y te pongan la pregunta mal.
No sé si entendéis el meme. Lo que quiero decir es que si el tiempo pasara igual en las películas y series que en la vida real, las películas de Harry Potter durarían cada una un año, y la de la bella durmiente, 116 años. Y que por ejemplo, mientras que en la vida real ha pasado un año, en Pokémon o en los Simpson habría pasado, por ejemplo, un mes (ya vi en comentarios de otras viñetas que lo de Ash es un error de traducción)
#5 #5 ureegy dijo: Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.Mentira, tiene 10 al principio de BW, y no es por la traducción, en Japón también lo dice.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
1 abr 2014, 14:42
Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.
1 abr 2014, 14:44
Existen unas cosas llamadas elipsis que se usan en las películas y series para acortar el tiempo y no tener que estar viendo el transcurso de esos dos años
Es que a veces se quejan de unas gilipolleces que no hay quien les entienda...
1 abr 2014, 14:37
#1 #1 extremefapper dijo: Si te refieres a ash ketchum, tiene mas de 10 años.yo creo que se refiere a Bart Simpson
1 abr 2014, 15:13
si es que los simpsons, la serie, la han estado echando en antena tres y en neox durante mas de 15 años... ¡y bart todavía sigue tenindo 10!
1 abr 2014, 14:37
#2 #2 herbashioo dijo: Echaremos de menos a Bart su sus 10 años, (la serie se ha acabado) pero seguirán echándolo, es una pena que una serie que ha marcado muchas infancias se acabe, ya paso con DBZ :friki: y ahora con los Simpsons, no me imagino que echaran antes de los informativos de antena 3 dentro de unos años,pero como ya he dicho seguirá aleatoriamente, siento esto que no viene al tema pero para el que no lo sepa y eso...Link a la noticia. No me había enterado.
1 abr 2014, 16:15
#9 #9 alfex dijo: No sé si entendéis el meme. Lo que quiero decir es que si el tiempo pasara igual en las películas y series que en la vida real, las películas de Harry Potter durarían cada una un año, y la de la bella durmiente, 116 años. Y que por ejemplo, mientras que en la vida real ha pasado un año, en Pokémon o en los Simpson habría pasado, por ejemplo, un mes (ya vi en comentarios de otras viñetas que lo de Ash es un error de traducción)en el caso de pokemon nunca dice que haya pasado un año, aunque se tiren un buen tiempo en hacer la serie sus creadores, de hecho, nunca especifica cuanto ha pasado desde que acaba un viaje por una region y empieza el otro, pueden mencionar que hace tiempo le paso no se que, o que vio a tal pokemon, o lo tuvo, pero nunca lo dice con mucha precision
3 abr 2014, 23:01
#5 #5 ureegy dijo: Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.Menos mal que alguien lo sabe!! al final de la temporada de la 5ª generación, la madre hace un comentario diciéndole que esta bajo para tener 15 años si no recuerdo mal... buah el caso es que hace ese comentario, así que satoshi (ash ketchum para los demás) tiene actualmente 15 años
1 abr 2014, 14:31
Si te refieres a ash ketchum, tiene mas de 10 años.
1 abr 2014, 14:33
Echaremos de menos a Bart su sus 10 años, (la serie se ha acabado) pero seguirán echándolo, es una pena que una serie que ha marcado muchas infancias se acabe, ya paso con DBZ y ahora con los Simpsons, no me imagino que echaran antes de los informativos de antena 3 dentro de unos años,pero como ya he dicho seguirá aleatoriamente, siento esto que no viene al tema pero para el que no lo sepa y eso...
1 abr 2014, 15:13
LOS SIMPSOONS POR MAGGIE
1 abr 2014, 19:52
Pero por ejemplo, podria ser que dos episodios transcurrieran el mismo dia, no se si me explico
1 abr 2014, 16:52
Ash kétchup, por Dios, yo también quiero ser un maestro toda mi vida cazando pokemons y sin dar un palo al agua. Lo malo es que me pueden encerrar en el psiquiátrico.
1 abr 2014, 20:32
#7 #7 uderzo dijo: si es que los simpsons, la serie, la han estado echando en antena tres y en neox durante mas de 15 años... ¡y bart todavía sigue tenindo 10!No te deseo ningún mal,pero espero que escribas ´´tenindo`` en un examen y te pongan la pregunta mal.
1 abr 2014, 17:17
Eso no tiene puto sentido. Aunque pase en 2 horas se nota el transcurso del tiempo.
1 abr 2014, 15:30
No sé si entendéis el meme. Lo que quiero decir es que si el tiempo pasara igual en las películas y series que en la vida real, las películas de Harry Potter durarían cada una un año, y la de la bella durmiente, 116 años. Y que por ejemplo, mientras que en la vida real ha pasado un año, en Pokémon o en los Simpson habría pasado, por ejemplo, un mes (ya vi en comentarios de otras viñetas que lo de Ash es un error de traducción)
1 abr 2014, 15:38
#5 #5 ureegy dijo: Si os referís a Ash el tiene 15 años, por lo menos en la versión japonesa, pero en el resto de versiones sigue teniendo 10. Supongo que es porque los publicistas pensaron que los niños se sentirían mas identificados así o que se yo.Mentira, tiene 10 al principio de BW, y no es por la traducción, en Japón también lo dice.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!