#164 #164 julizer0 dijo: #33 En realidad en la película dice La punto (o La punta) con "n", quizás esta viñeta la haya hecho un sudamericano y en su doblaje dice La Puta! xD (que en realidad es así como se escribe) pero te puedo asegurar que en el castellano de España dice La punto, supongo que se miró desde el punto de vista infantil y cambiaron la pronunciación.no es ninguna version sudamericana, en el primer doblaje al español de la pelicula decian laputa, pero como era muy obsceno hicieron otro doblaje cambiando el nombre por el que tu dices, aunque si te fijas en una parte que sale una supuesta foto del sitio, en el marco sigue poniendo laputa
#171 #171 iboapesta dijo: #164 tienes razón, aquí en sur america si es laputa.
#33 pues no se en España, pero es muy normal en Colombia por lo menos estudiar animacion, es una clase de diseño gráfico, diseño industrial entre otras, no creas que es tan raro. En conclusion: el autor de la viñeta no es de España :)Yo no se si es qu ela gente no sabe leer, pero yo no he dicho en ningun lado que sea raro, ¿o si? Incluso al contrario, he dicho que alli lo decis como toca que es como se escribe y se deberia pronunciar La Puta, pero en la version española no prestas atencion a La Puta en el dialogo por que no lo pronuncia asi, por cierto soy Argentino y vivo en españa!;) y ya se que no es Español el artita por algo soy uno de sus fans.
#171 #171 iboapesta dijo: #164 tienes razón, aquí en sur america si es laputa.
#33 pues no se en España, pero es muy normal en Colombia por lo menos estudiar animacion, es una clase de diseño gráfico, diseño industrial entre otras, no creas que es tan raro. En conclusion: el autor de la viñeta no es de España :)Mierda fallo mio lo siento prrox2 me equivoque!:D pense que me lo decias a mi :S y me entendiste mal el mensaje! un saludo y disculpas.
esta viñeta es perfecta, quizas algunos usuarios españoles no la entienden pero es que en la version latina es 'LAPUTA' y en españa 'Lapuntu' .. ademas en colombia algunas universidades dan programas y clases de animacion
#189 #189 gokudark dijo: #164 en realidad es laputa, segun la novela de los viajes de gulliver laputa es una isla flotante, en españa por la censura y todo eso cambiaron laputa por lapunto, pero la traduccion original es laputa.
salu2~Lo se!:) por eso lo he indicado que en realidad es La Puta, y en la versión sudamericana la pronunciación es la correcta, pero que por motivos de censura aquí en España le han cambiado la pronunciación, simplemente lo comenté por que aquí no te darías cuenta que dice La puta!XD y no pasaría lo que ocurre en la viñeta, sería más aburrido.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
25 sep 2011, 21:29
#164 #164 julizer0 dijo: #33 En realidad en la película dice La punto (o La punta) con "n", quizás esta viñeta la haya hecho un sudamericano y en su doblaje dice La Puta! xD (que en realidad es así como se escribe) pero te puedo asegurar que en el castellano de España dice La punto, supongo que se miró desde el punto de vista infantil y cambiaron la pronunciación.no es ninguna version sudamericana, en el primer doblaje al español de la pelicula decian laputa, pero como era muy obsceno hicieron otro doblaje cambiando el nombre por el que tu dices, aunque si te fijas en una parte que sale una supuesta foto del sitio, en el marco sigue poniendo laputa
25 sep 2011, 20:28
#171 #171 iboapesta dijo: #164 tienes razón, aquí en sur america si es laputa.
#33 pues no se en España, pero es muy normal en Colombia por lo menos estudiar animacion, es una clase de diseño gráfico, diseño industrial entre otras, no creas que es tan raro. En conclusion: el autor de la viñeta no es de España :)Yo no se si es qu ela gente no sabe leer, pero yo no he dicho en ningun lado que sea raro, ¿o si? Incluso al contrario, he dicho que alli lo decis como toca que es como se escribe y se deberia pronunciar La Puta, pero en la version española no prestas atencion a La Puta en el dialogo por que no lo pronuncia asi, por cierto soy Argentino y vivo en españa!;) y ya se que no es Español el artita por algo soy uno de sus fans.
25 sep 2011, 19:27
Yo vi ese pelicula tambien me descojone
25 sep 2011, 19:27
Joder esta viñeta es digna de admiración...de laputa XDDDD
25 sep 2011, 19:54
Dejen de reirse no sean infantiles
Alumnos suena el timbre del receso
Profesor en la sala de maestros
me he cagado de la risa
25 sep 2011, 19:29
Inmaduros, inmaduros everywhere
25 sep 2011, 19:29
Hola, me llamo Laputa Y aún os estoy esperando
26 sep 2011, 19:06
enserio se ven pelis en la uni...y lo mejor.. it's free
25 sep 2011, 21:33
yo vi esa pelicula!!!
25 sep 2011, 19:19
, Yo rechaze esta viñeta 4 veces xD
25 sep 2011, 22:32
Luke yo soy Laputa
25 sep 2011, 19:30
Defendere a Laputa con mi puta alma
26 sep 2011, 03:36
entonces si entra en Laputa se podría decir que se penetró en laputa??
25 sep 2011, 20:34
Truestory habita en la casa de Feel Like a five years old... es *******!!
25 sep 2011, 21:33
pero a la puta!!
que bueno esta la vinheta esta :good:
pero a laputa nuunca la vimos
25 sep 2011, 19:59
cuando mi profesor diga para ver una peli y hacer votacion para saber cual vamos a ver propondre esta jajaj
25 sep 2011, 19:59
"Esto es sacado de laputa" jajaja... en esa parte me descojone! XD
25 sep 2011, 19:19
proximo estreno del siglo LAPUTA
25 sep 2011, 20:00
mensajes subliminales
26 sep 2011, 03:43
Tambien nada como la primera vez que te muestran videos de educacion sexual
25 sep 2011, 19:20
Profesor:
25 sep 2011, 20:37
#171 #171 iboapesta dijo: #164 tienes razón, aquí en sur america si es laputa.
#33 pues no se en España, pero es muy normal en Colombia por lo menos estudiar animacion, es una clase de diseño gráfico, diseño industrial entre otras, no creas que es tan raro. En conclusion: el autor de la viñeta no es de España :)Mierda fallo mio lo siento prrox2 me equivoque!:D pense que me lo decias a mi :S y me entendiste mal el mensaje! un saludo y disculpas.
25 sep 2011, 22:38
va a ser maduro laputa de tu madre
23 nov 2012, 17:22
Esta viñeta para mi es legendaria XDD
5 may 2012, 16:52
La mejor viñeta
25 sep 2011, 20:04
vamonos a Laputa
25 sep 2011, 20:05
Hemos salvado a Laputa! Cuidaremos siempre de Laputa!
25 sep 2011, 20:39
Me eh reido tanto que casi lloro jaja. Estas son las viñetas que realmente valen la pena
25 sep 2011, 20:06
pues en la pelicula de la historia interminable el dragon se llama follo feel like 5 year old jajajajajaj!!!!!!!!!!!!!!!!!!
25 sep 2011, 19:37
Y vosotros tenéis 18 años
5 oct 2011, 17:30
empecemos a comprobar las realidades y las falsedades de ese nombre
25 sep 2011, 19:16
joder que hasta mi me a causado gracia
25 sep 2011, 19:16
Profesor:
- JODER DEJEN DE REIRSE
25 sep 2011, 19:21
esto es sacado de laputa me mato
26 sep 2011, 04:09
jajajaja Defenderemos a laputa
25 sep 2011, 21:41
Esa película la vi dos veces, es muy buena.
2 oct 2011, 04:10
esta viñeta es perfecta, quizas algunos usuarios españoles no la entienden pero es que en la version latina es 'LAPUTA' y en españa 'Lapuntu' .. ademas en colombia algunas universidades dan programas y clases de animacion
25 sep 2011, 19:21
Y cuanto cuesta la puta?
25 sep 2011, 19:16
ostia el nombre se las traeXD
25 sep 2011, 20:12
Laputa va a ver esa película :memeyaoming:
30 sep 2011, 23:56
akjakj todos pensaron eso
26 sep 2011, 16:36
El profesor tampoco fue muy listo.
29 sep 2011, 12:43
26 sep 2011, 22:12
Jajaja , k guay esta viñetaaa
25 sep 2011, 20:17
Amo a Hayao miyasaki
25 sep 2011, 20:49
#189 #189 gokudark dijo: #164 en realidad es laputa, segun la novela de los viajes de gulliver laputa es una isla flotante, en españa por la censura y todo eso cambiaron laputa por lapunto, pero la traduccion original es laputa.
salu2~Lo se!:) por eso lo he indicado que en realidad es La Puta, y en la versión sudamericana la pronunciación es la correcta, pero que por motivos de censura aquí en España le han cambiado la pronunciación, simplemente lo comenté por que aquí no te darías cuenta que dice La puta!XD y no pasaría lo que ocurre en la viñeta, sería más aburrido.
26 sep 2011, 14:51
en que tipo de universidad se da animación? vamos yo nunca lo he oido
26 sep 2011, 17:21
Mirandolo en Wikipedia en 3, 2, 1.............yo ya lo e mirado el nombre en castellano se cambio por la punto miralo
25 sep 2011, 19:44
menudos universitarios estan hechos..
26 sep 2011, 15:23
Me encanta Miyazaki... Su mejor obra: Heidi, sin ninguna duda!
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!