#9 #9 alldaygreen dijo: AMARGADOS QUE ESTÁIS AMARGADOS Y NI SOIS ADULTOS!!!!@alldaygreen ¿Eso ha que viene? ¿Y a quién le estas hablando? Seguramente no tienes idea ni tu mismo.
Cuando escuche este chiste por primera vez estaba en portuges hizo gracia pero no tanta pero traducido es que es una puñetera mierda y casi ni se entiende él chiste traducido
#10 #10 resmaster dijo: #9 @alldaygreen ¿Eso ha que viene? ¿Y a quién le estas hablando? Seguramente no tienes idea ni tu mismo.@resmaster Viene A que no os gusta nada todo esta mal siempre. Y si tengo idea, que sabrás tú flipao
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
19 sep 2015, 11:58
19 sep 2015, 13:55
Ooohh. Pierde toda la gracia en la traducción.
19 sep 2015, 11:52
¿que cojones es esto?
19 sep 2015, 14:02
Falta el Badum tss
19 sep 2015, 12:45
madre mia este cartel es muy malo, no hace nada de gracia... no se que hace aqui
19 sep 2015, 12:02
Imagine q este cartel tiene gracia
19 sep 2015, 14:24
Es muy malo por eso es gracioso
19 sep 2015, 21:54
#9 #9 alldaygreen dijo: AMARGADOS QUE ESTÁIS AMARGADOS Y NI SOIS ADULTOS!!!!@alldaygreen ¿Eso ha que viene? ¿Y a quién le estas hablando? Seguramente no tienes idea ni tu mismo.
21 sep 2015, 06:41
Cuando escuche este chiste por primera vez estaba en portuges hizo gracia pero no tanta pero traducido es que es una puñetera mierda y casi ni se entiende él chiste traducido
19 sep 2015, 13:22
#1 #1 segundomilenio dijo: ¿que cojones es esto? :yuno:@segundomilenio Pues a mi me ha sacado una sonrisita que no pasa de :), aunque después serio.
19 sep 2015, 23:23
A quien se le ocurre traducir una viñeta asi del ingles al español? pierde toda la gracia
20 sep 2015, 01:18
#10 #10 resmaster dijo: #9 @alldaygreen ¿Eso ha que viene? ¿Y a quién le estas hablando? Seguramente no tienes idea ni tu mismo.@resmaster Viene A que no os gusta nada todo esta mal siempre. Y si tengo idea, que sabrás tú flipao
19 sep 2015, 14:41
AMARGADOS QUE ESTÁIS AMARGADOS Y NI SOIS ADULTOS!!!!
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!