#66 por closedroad
29 jun 2012, 23:09

#24 #24 rayx dijo: Bueno...en realidad todos los alemanes dicen "Kuli", refiriéndose al boli (de hecho, stylo, pen..son bolis, no plumas). :cool:pero pen significa pluma, ballpen es boligrafo

#175 por manowarbruckmann
30 jun 2012, 15:28

Me ha gustado la viñeta y me he reido un montón. Pero no se si me parece bien que por ser alemán le pongais una cara con un enorme parecido a Hitler. Allí el nazismo esta censurado. No pretendo ofender ni criticar solo doy mi opinion :)

#190 por LordCamper
1 jul 2012, 14:59

Kugelschreiber = Bolígrafo
Kuli = Boli
Pluma = Füller

Por favor, infórmate antes de publicar.

#168 por savatage
30 jun 2012, 14:08

#157 #157 sorianoraul dijo: #154 la bola, si te fijas bien, está en la punta del boli. es una bolita muy pequeña que al rozar el boli con el papel, la bolita gira y se moja de tinta y así mancha el papel con esa tinta y consigue escribirgracias, no me acordaba. Recuerdo que todo el mundo se estaba riendo hasta que el alemán explicó la lógica de llamar al bolígrago "Kugelschreiber". Además, pronunciado no suena tan mal como aparenta al escribirse.

#159 por dragon_ghost99
30 jun 2012, 12:36

Qué cojonuda!!! Y mi profesora se empeña en que es una lengua que puede ser hermosa.

#177 por samu123lol
30 jun 2012, 17:16

ICH VERSTEHE NICHT, WARUM DIE SPANISCHE KLINGT SO LAUT LES DIESER SPRACHE.


dice: Usad el traductor...


y añadidme en facebook






usad el traductor

#76 por julil
29 jun 2012, 23:20

#59 #59 sandrinesweet dijo: En verdad en aleman se dice Kuli, pero tú a lo tuyo.Aver kuli es la acortacion de Kuli, Kugelschreiber. Y digas lo que digas que tienes razon soy mitad alemán y se escribir perfectamente....

#77 por autentic
29 jun 2012, 23:20

Se diga como se diga en alemán, TODAS las palabras en alemán dan miedo.

#202 por cristubu
13 jul 2012, 08:31

#112 #112 kirby64 dijo: boli en aleman se dice bleistift Eso es lápiz cacho de anormal

#149 por sandrinesweet
30 jun 2012, 10:31

#76 #76 julil dijo: #59 Aver kuli es la acortacion de Kuli, Kugelschreiber. Y digas lo que digas que tienes razon soy mitad alemán y se escribir perfectamente....pues vale, a mi me enseñaron Kuli en la escuela..

#197 por naldrin
2 jul 2012, 14:13

buen intento, pero eso es bolígrafo y no pluma

#80 por perquisitore
29 jun 2012, 23:26

¿Pluma? ¿Pero quién aún dice eso? xDDDDDDD Yo tenía una de pequeña, pero como de rápido se terminaba la tinta de la condena'.

#150 por damartella
30 jun 2012, 10:35

ey, corre, pásame la kugelschereiber!!!!!!!!

#81 por juansergio
29 jun 2012, 23:26

PORFIN UNA VIÑETA QUE HACE GRACIAA!

#200 por a_ngel123
3 jul 2012, 15:25

en aleman Kugelschreiber es boligrafo no pluma! :areyoufuckingkidingme: pluma es schreibfeder! -.- o Fülli en suiza lo digo porque vivo en suiza!;)

#178 por hugo0911
30 jun 2012, 17:25

pluma en alemán no es kugelschreiber sino Füller

#209 por nalayhea
30 nov 2013, 19:20

pues yo vivo en alemania y la gente no habla sí para nada.

#185 por iagolobla
30 jun 2012, 23:34

¿Pluma? ¿Quien dice pluma?

#198 por chicatroll97
2 jul 2012, 14:17

Yo soy alemana y me lo tomo con humor, además hablo español. Lo que no me hace mucha gracia esque
nos identifiquen con hitler...

#179 por viking
30 jun 2012, 17:30

Aqui sería más bien Bolígrafo

#162 por punset17
30 jun 2012, 13:00

mmmm, también se puede llamar Der Kuli (como si nos refiriéramos a: El Boli) en vez de Der Kugelschreiber (que nos refereriríamos a: El Bolígrafo)

#199 por enanone
2 jul 2012, 23:57

Ahí lleváis una de cultura general:

"Kügelschreiber", compuesto por "Kügel-" (bola, esfera) y "-schreiber", que a su vez viene de "schreiben" (escribir).

"Bolígrafo", compuesto por "boli-" (de bola, obviamente) y "-grafo", en alusión a la escritura (los bolis funcionan con una pequeña bola en la punta que rota, se baña en tinta y la deposita sobre el papel.

Así que "bolígrafo" y "Kügelschreiber" son exactamente la misma palabra. Lo decía sólo como curiosidad.

#89 por williamsh29
29 jun 2012, 23:37

No seria boligrafo o "boli"?

#90 por motherofgod13
29 jun 2012, 23:38

muy gracioso el meme

#208 por kmt5
6 ago 2013, 12:28

Pero los alemanes en realidad no dicen kugelschreiber ellos dicen der kuri

#91 por 2sonmultitud
29 jun 2012, 23:40

Dios mio, me encanta. Hacia tiempo que no me reía tanto con una viñeta de CC. Enhorabuena al autor. Y el meme es bestial, me encanta

#94 por Nick_boy
29 jun 2012, 23:51

Siempre creí que los alemanes son canis , ahora esta confirmado
PD: Mensaje codificado en cani: Meteros el "Kugelschreiber" por el culo. Usad google traductor google.

#18 por rotrox
29 jun 2012, 22:41

Yo soy alemán, no recuerdo que se llamase así... Se llamaba pen si no recuerdo mal.

#38 por giga_space
29 jun 2012, 22:47

No sabes como hacer un meme Aleman? Trollscience te trae la solución.
1- Coje cualquier meme que quieras hacer aleman
2- Ponle el bigote de Hitler

Y todo esto lo he aprendido de esta viñeta

#46 por juanlioaliens
29 jun 2012, 22:51

El Aleman es inventado http://www.youtube.com/watch?v=_lLAJFK7_38

#51 por acer275
29 jun 2012, 22:55

mira amigo antes de hacer una viñeta sobre un tema informate pluma en aleman se dice Füller.
kugelschreiber significa boligrafo.
denada

#63 por erikhm94
29 jun 2012, 23:04

jajajaja que buena, si todas las viñetas fueran la mitad de originales volveria el entusiasmo por CC.

#69 por julil
29 jun 2012, 23:16

Ja ja ja ja, soy mitad alemán, Kugelschreiber significa bolígrafo anda que el traductor también. Ah y pen en ingles también significa bolígrafo.

#71 por loputobarra
29 jun 2012, 23:17

como siempre los alemanes hablando alienigena

#75 por anselm123456
29 jun 2012, 23:19

#52 #52 ecusi4 dijo: ¿Cómo se llama lluvia en alemán?



gotaskaen :yaoming:se llama regen

#118 por lalocura
30 jun 2012, 01:06

jajajajajajajajajajajjajajajaja que puto descojone xDDDD

#186 por ales262
30 jun 2012, 23:59

ME parece que en aleman, plumas se dice füller. PERO tu fallo esta en que tendrias que haber puesto boli. Tarnki, pero la viñeta es buena.

#205 por faraona1996
21 dic 2012, 12:53

Es KugelschreibeN y no KugelschreibeR

#59 por sandrinesweet
29 jun 2012, 23:01

En verdad en aleman se dice Kuli, pero tú a lo tuyo.

#61 por Lauburutxoa
29 jun 2012, 23:03

Hay dos cosas que dominan el mundo: El dinero y los tópicos

#62 por joseluisaitd
29 jun 2012, 23:04

no es por despreciar la viñeta, pero pen en inglés y stylo en francés no significan "pluma", sino bolígrafo. En alemán, "kugel" significa bola y schreiber hace referencia a todo lo que se usa para escribir. muy buen meme por cierto :)

#68 por calvologico
29 jun 2012, 23:13

Si esque estos alemanes.... jaj a y ademas fuera de la euro

#70 por jonan564
29 jun 2012, 23:16

hi hittler

#152 por sergianotero
30 jun 2012, 11:03

bajenstrugenbajen

#203 por Bruno_Tarica
21 jul 2012, 03:35

¿Còmo Se Dice Masturbarse en Aleman?

Rosenbergüen

#47 por ultimatepoler
29 jun 2012, 22:53

#36 #36 rld_37 dijo: #1 estas confundiendo varias cosas desde mi punto de vista :emm: y con todo respeto quizas el equivocado sea yo.Pero aqui voy :
1ª en el tema de l banco de España claro que es de España lo que pasa actualmente es que los debiles del euro se encuentra supeditados a las exigencias de los fuertes economicamente ( de momento) ,el tema de su mala supervision es otra cosa, eso es nuestro .
2ª si el ipc baja lo compruebas al ir a comprar en algunos productos sobre todo basicos de la cesta de la compra es imposible que te digan ha bajado y luego esta mas caro .
3ª el gobierno no tiene el control de todos los medios de comunicacion y siempre existen detractores y medios que los apoyan y con la redes sociales es imposible que te oculten algo grave al final se sabe .
el texto no es propiamente mío, y sé que hay errores, quizás como comentas, el del IPC, pero hoy el banco de españa está completamente subordinado al bce, que es un banco privado, que tiene dueño con nombres y apellidos, al igual que la reserva federal, y puesto que es privado, hará lo que le mejor le convenga a sus dueños, por eso estamos como estamos

por otra parte, haya medio detractores o no, nunca te van a contar que el bce es privado. sólo medios verdaderametne independientes pueden filtrar esa información y suelen ir con ideologías extremistas comunistas, nazis, ultranacionalistas etc...

#160 por SkRiLLeXx
30 jun 2012, 12:39

#86 #86 2012revolucion dijo: #6 GRACIAS!! al fin me publicaron otra despues de 60 jajajapos chabal esta viñeta es una copia de aquella de como vemos ablar a los alemanes y como se ven ellos. Es a decir tu ya sabes a cual me refiero porque la idea la as sacado de hay y si os habeis kedados sin chistes dejad de comentar viñetas k no valgan la pena porque ya estan vistas y no estropeeis cc te lo pido porfavor

#57 por robertitox
29 jun 2012, 23:00

espanioles de mierda!!!