#1,#1 oliatonn dijo: Bellota? Entiendo que es nombre en latino, porque si no,no le veo el sentido a esto si, el nombre de Cactus (la Supernena de color verde) en Latinoamérica es Bellota. Yo pienso que tiene más sentido la traducción de aquí, ya que el nombre original es Buttercup, lo cual es una especie de flor, el cactus es una planta también y refleja el carácter del personaje.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
9 sep 2020, 10:51
Bellota? Entiendo que es nombre en latino, porque si no,no le veo el sentido a esto
9 sep 2020, 12:36
#1,#1 oliatonn dijo: Bellota? Entiendo que es nombre en latino, porque si no,no le veo el sentido a esto si, el nombre de Cactus (la Supernena de color verde) en Latinoamérica es Bellota. Yo pienso que tiene más sentido la traducción de aquí, ya que el nombre original es Buttercup, lo cual es una especie de flor, el cactus es una planta también y refleja el carácter del personaje.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!