#105 por dsj17
11 dic 2012, 18:27

#9 #9 Red_Hartebeest_97 dijo: Viñeta sacada de una comentario...
Aunque por otra parte Arturito :genius:A ver, los nombres de la versión en español latino están dados porque, R2D2 en inglés se pronuncia 'ar-two-di-two', lo que suena como Arturito. Y con C3PO pasa exactamente lo mismo.

#31 por pakojones
11 dic 2012, 18:02

cada pais lo traduce como quiera
aunque si que es verdad que nombre de arturito....

#3 por beyondthethunder
11 dic 2012, 17:58

Liada parda en 3..2..1..

#36 por usuariocrcc
11 dic 2012, 18:03

#8 #8 elclosed dijo: Ya me olía que iba a salir esta viñeta, mucho tardaba :kiddingme:
Comentario tras comentario = Viñeta tras viñeta...

#47 por electroazul
11 dic 2012, 18:05

#14 #14 Jakefail dijo: Cubo decebo=Balde de bocados
Crustáceo Crujiente=Crustáceo cascarudo
Homer=Homero:motherofgod:
Latino América:genius:Buena idea para una viñeta

#183 por eldiosdelaguerra
11 dic 2012, 19:22

#87 #87 ranux dijo: #49 Dejadnos en paz? En serio? No se si sabrás que esto es una pagina española y que los que estais molestando sois vosotros, asi que si alguien tiene que irse sois vosotros, que lo unico que haceis es invadir paginas españolas y encima os creeis que son vuestrasMás razón no puedes tener. Así de simple. Los sudamericanos hispano-hablantes (comúnmente llamados "latinos", aunque de romanos tienen poco) creen que CC fue creada en Sudamérica o algo... La popularidad de ésta página se fue difundiendo muy rápidamente por Internet, y ahora creen que son los putos amos, cuando muchos (NO todos, también muchos españoles solo saben molestar) no respetan nuestra manera de hablar y creen que todo lo que haces es PERFECTO, cuando muchas veces es una gran cagada. Se van de machitos en Internet, y usan un lenguaje que tiene más faltas que el historial de Pepe, y usan un vocabulario muy despectivo con cualquiera, y encima se hacen las "victimas".

#26 por trolldad4
11 dic 2012, 18:01

si quereis discutir iros a youtube

#125 por saucedaalejandro
11 dic 2012, 18:38

dejen esa bobada de guerra entre latinos y españoles, nosotros no somos iguales que no se dan cuenta que el mundo es inmenso, nadie critica lo que hacen ustedes y ustedes deberían hacer lo mismo ademas no captas la esencia que por mucho que sean 2 dialectos diferentes son lo mismo, o homero o homer como lo quieran llamar es azul en latinoamerica o rápido y furioso o a todo gas es de distinta trama o personajes en España no, o las papas Lays, Sabritas o Margaritas tienen menos aire en cada país no, es estupidez que sigamos con esta tontería, y CC es de todos no es de X o Y sitio del mundo, no tenemos suficientes problemas ya para que entremos en discucion en esta web de paginas. Deberíamos dejarlo ya aquí.

#142 por yumb
11 dic 2012, 18:50

esto se parece a Youtube ya,,, no se sí es correcto que se aprueben este tipo de viñetas, aunque .... que coño

#109 por wolverine11
11 dic 2012, 18:27

ya cansa esto dejaros ya de estupideces cada uno lo traduce como quiere(aunque no deberia hacerlo y deberian ponerle el nombre original)

respeto a la viñeta puede ser cosa mia pero si les del ingles

C3PO: C-se le ci mas o menos
3 se podria decir tri
P es pi
O es o
R2D2 R se le mas o menos ar
2 se le mas o menos tu
D se le di no se porque en el nombre pone ti
2 y otro dos que se lee mas o menos tu

asi que para mi si lo lees mal y rapido en ingles te sale citripio y arturito

ahora faltara poner lo de batman que en uno es bruce wayne y en otro es bruno dias(tremenda estupidez) y wolverine que en los dos lados esta mal

#7 por camonitsfree
11 dic 2012, 17:58

Que poco habeis tardado

#35 por alex_reynolds
11 dic 2012, 18:03

amigos en paraguay se llaman r2d2 y c3po y es de latino america igual es que hay tienen otros traductores ademas vi que los wachupinos le llaman a el ultimo superviviente o ultimate survivor le llaman a prueba de todo epic genius

#156 por meneu
11 dic 2012, 18:59

A ver, yo soy de españa (tampoco me siento muy orgulloso de ello :yao: ) pero a mi me da igual como se pruncie cada cosa, lo que me molesta es qur por una tonteria de lronunciacion esteis los Latinos y los españoles peleandose ente vosotros
Y cuando en CC se pone una viñeta de en mi opinion es para reirse de algo en concreto sin intentar ofender y me parece muy mal el que ae utilize para insultar o flatar al respeto a otra comunidad(me refiero entre latinoamerica y españa)
CC es una pagina para reirse.

#19 por youmakemeLOL
11 dic 2012, 18:00

Viñeta sacada de un comentario
Como todas

#145 por disaztree
11 dic 2012, 18:51

#16 #16 312312312312312312312312 dijo: Una nueva categoría en CC: España vs Latinoamérica.que empiece la batalla

#53 por pabloto23
11 dic 2012, 18:07

Guerras entre Latinos y Españoles en 3,2,1...

#235 por dientecillos
11 dic 2012, 20:15

#16 #16 312312312312312312312312 dijo: Una nueva categoría en CC: España vs Latinoamérica.¿otra guerra entre españoles y latinos?

#179 por sole_jupiter
11 dic 2012, 19:20

#107 #107 andreupv dijo: ¿Es necesario empezar una pelea entre españoles y latinoamericanos?
Como español que soy a mí también me parece un poco "rara" la traducción latina pero igualmente la nuestra les parece rara. Y no es necesario discutir por semejantes tonterías, porque estas peleas separan mas a España de sus hermanos latinos. :feellikeasir:Al fin un comentario sensato, comparto completamente tu punto de vista, cada quien con su versión y ya.

#44 por aleixcc
11 dic 2012, 18:05

#8 #8 elclosed dijo: Ya me olía que iba a salir esta viñeta, mucho tardaba :kiddingme:
Y porque no la hacías tú?

#314 por pelares
11 dic 2012, 23:12

#40 #40 yeff99 dijo: R2D2 pronunciado en ingles "ar tu di tu" que se parece y le llaman asi, C3PO pronunciado "ci tri pi ou" que tambien se parece. yo soy español y me doy cuenta de estobieeen por fin alguien lo dice, gracias

#173 por jmpz
11 dic 2012, 19:13

Pero todavia estais con esto?
Si es una tonteria, dejad ya la guerra estupida para que seguir... Cuando ya esta ganada :troll:

Ahora en serio, españoles, no mancheis vuestras cuentas de cc en una guerra estupida, valen mucho mas que una guerra contra latino america

#22 por pachixd
11 dic 2012, 18:01

si pasais el raton por la viñeta aparecen la de homer en pequeño

#29 por gonzalosalinas
11 dic 2012, 18:02

mamaaa¡¡¡¡¡ cuando acabara esta guerra

#273 por Jakefail
11 dic 2012, 21:37

#14 #14 Jakefail dijo: Cubo decebo=Balde de bocados
Crustáceo Crujiente=Crustáceo cascarudo
Homer=Homero:motherofgod:
Latino América:genius:Siento haber puesto ''decebo'',esque me funciona mal la barra espaciadora

#55 por alex_reynolds
11 dic 2012, 18:08

#8 #8 elclosed dijo: Ya me olía que iba a salir esta viñeta, mucho tardaba :kiddingme:
la que se avecina en cc

#73 por roxas_light
11 dic 2012, 18:13

Like a 5 years old