#51 por rockandroll96
10 dic 2012, 15:43

Yo soy española, y creo que ya sean latinoamericanos, alemanes, franceses, españoles... cada uno tiene su propio diccionario de palabras y su forma de hablar, no creo que quien haya hecho la viñeta lo haya hecho para reírse de los latinoamericanos (o eso creo, espero) aún así yo diría que respeto, nosotros los españoles también tenemos palabras raras, y que se pronuncian de forma distinta a otros países, no sé creo que eso es algo normal ¿No?

#52 por Pugpupies
10 dic 2012, 15:43

#12 #12 carlos_daks dijo: América Latina :genius:Carlos_daks

#53 por tekiratsu
10 dic 2012, 15:44

Wow deberia sentirme ofendido por esto?

luego dicen que el racista solo es para los

No es cierto España?

Ahora solo faltaba que intenten ofender por el doblaje :awwyeah:

#54 por victorfakinpro
10 dic 2012, 15:44

#49 #49 mery_made_in_spain dijo: A mi homero me pone nerviosacuentame más

#55 por morrion
10 dic 2012, 15:44

#8,#8 christian_ch dijo: :emm:No creo que sea razon suficiente como para yamar genius a los latinoamericanos...


PD: ya se que es una viñeta, gracia y tal.... :nomedigas: me sangran los ojos al leer tu comentario

#56 por tortu95
10 dic 2012, 15:45

#31 #31 travan dijo: no me parece bien que hagan esto,por que tambien podria España ser un genius (no intento ofender a nadie)ya xD lo que no hay que hacer una montaña de un grano de arena, que es lo que pasa con este tema. Aquí hacen traducciones que se merecen una colleja con ladrillo

#58 por victorfakinpro
10 dic 2012, 15:45

#51 #51 rockandroll96 dijo: Yo soy española, y creo que ya sean latinoamericanos, alemanes, franceses, españoles... cada uno tiene su propio diccionario de palabras y su forma de hablar, no creo que quien haya hecho la viñeta lo haya hecho para reírse de los latinoamericanos (o eso creo, espero) aún así yo diría que respeto, nosotros los españoles también tenemos palabras raras, y que se pronuncian de forma distinta a otros países, no sé creo que eso es algo normal ¿No?por lo menos los otros paises son decentes

#59 por saul_98
10 dic 2012, 15:45

#9 #9 Pukke_Rainbows dijo: No entiendo de donde han sacado el nombre de Homero... ¿De donde sacan la O? ._.Lo debieron de sacar el escritor Griego que escribió la Iliada y la Odisea :cerealguy:

#60 por skatejeffe
10 dic 2012, 15:46

Es mejor en latino por k fuimos mucho mas originales

#61 por moliipop
10 dic 2012, 15:46

¡ Es que si es Homer es Homer ! ¡¿por qué Homero?! de verdad no lo voy a entender nunca

#62 por darkita15
10 dic 2012, 15:46

Nuestra culpa no es de que los traductores le hayan puesto homero a homer .

#63 por tekiratsu
10 dic 2012, 15:47

#51 #51 rockandroll96 dijo: Yo soy española, y creo que ya sean latinoamericanos, alemanes, franceses, españoles... cada uno tiene su propio diccionario de palabras y su forma de hablar, no creo que quien haya hecho la viñeta lo haya hecho para reírse de los latinoamericanos (o eso creo, espero) aún así yo diría que respeto, nosotros los españoles también tenemos palabras raras, y que se pronuncian de forma distinta a otros países, no sé creo que eso es algo normal ¿No?
El problema es que, muchos imponen su idioma y no aceptan otros cambios, de alli nace la rivalidad del español (España) contra el español (sudamerica)

#65 por kacalderong
10 dic 2012, 15:48

Yo soy de latinoamerica y vivo en España y creo que en todos los programas que he visto el doblaje latino es mucho mejor en todo.

#66 por wollendig2545
10 dic 2012, 15:48

Y en japonés ホームラン

#67 por jugosilloso
10 dic 2012, 15:48

CC pedía a gritos esta viñeta. Últimamente la página se está llenando de latinoamericanos Y EH, YO LO RESPETO. Tenéis derecho a venir aquí y a comentar pero no pretendáis convencernos de que en un cartel podéis llamarlo Homero porque no es así. Esta web es española. Aprendedlo.

#68 por rockandroll96
10 dic 2012, 15:49

#63 #63 tekiratsu dijo: #51
El problema es que, muchos imponen su idioma y no aceptan otros cambios, de alli nace la rivalidad del español (España) contra el español (sudamerica) :truestory:
Sí, lo sé, es asqueroso que la gente discuta y hasta haya guerras por cosas así, cosas que empiezan por tonterías como esta y luego acaban en cosas muy graves. Hay que respetarse, que allí 'homer' se llama 'homero'? pues genial, qué problema hay, no sé, repito que el que hizo la viñeta seguro que no pensó en lo que podía pasar si salía publicada

#69 por NovaSlayer
10 dic 2012, 15:49

Homero

#70 por 1969
10 dic 2012, 15:50

#14 #14 mamamiaaa dijo: soy el homer maloo, soy el homer maloo... (8)#37 #37 Koroloco dijo: Spidercerdo, Spidercerdo(8) :megusta:#34 #34 rockandroll96 dijo: #19 Cojo un muelle, lo tiro por el retrete, y ya son 820 muelles los que el retrete se ha tragado. :lol: todo el mundo ha pasado grandes momentos con homer

#72 por thehotdogman
10 dic 2012, 15:50

Todo el mundo UOOOOOOO PELEA PELEA Yo por aquí no he visto ni ningún instulto...












...Todavía

#73 por rockandroll96
10 dic 2012, 15:51

#70 #70 1969 dijo: #14 #37 #34 todo el mundo ha pasado grandes momentos con homer homer es dios, estoy segura de que nunca me cansaré de verlo

#75 por trollow
10 dic 2012, 15:51

américa latina:

#76 por rafa10mega
10 dic 2012, 15:51

Cojo otro latino, le voto negativo y ya son 18 latinos a los que negativo les e dado (8)

#77 por 2hombresymedio
10 dic 2012, 15:51

Llamarlo Homero...

#79 por fuuuuuuu07
10 dic 2012, 15:52

Round 2, FIRE! Seguimos con la polémica.

#80 por erikalizbeth14
10 dic 2012, 15:52

Que Importa Si decimos Homer O homer?

#81 por danymort
10 dic 2012, 15:52

#23 #23 christian_ch dijo: #8 :motherofgod: pero que faltorra he echo en llamar....y en Hecho...

#82 por ostro
10 dic 2012, 15:52

Es lo mismo que con dragon ball z, si hasta el nombre esta cambiado.
En todos lados del mundo es dragon ball z, en españa es bola de dragon. Gokú en todo el mundo, en españa "son goku", asi como gohan (son gohanda ) y mas cosas.

#83 por ruben99
10 dic 2012, 15:53

homer siempre ,homero nunca!

#86 por ungilipollassinnombre
10 dic 2012, 15:53

Vamos a aclarar esto señores. La traducción correcta de la versión original sería Homer, ya que en la traducción de inglés a otros idiomas, no se traducen los nombres, de lo contrario George Bush, por ejemplo, sería Jorge Arbusto (es un ejemplo). Por esto, y a pesar de ser latino, en esta ocasión tengo que apoyar a los españoles. Otro cosa es que traduzcan mal, (tanto españoles como latinos). Y en caso de traducir el nombre sería Omero y no Homero (leído 'Jomero') ya que el nombre de este persona de animación tan entrañable viene de Omero, el autor de la Illiada y la Odisea.

#88 por lidierm
10 dic 2012, 15:54

que mierda de viñeta yo soy de latino america

#89 por blueranger
10 dic 2012, 15:54

Gente diciendo latinos vs españoles en 3,2.1...

Gente diciendo : Gente diciendo latinos vs españoles en 3,2,1...


:raisins UN BUCLE INFINITO !

#90 por dylan1122
10 dic 2012, 15:54

puto racista d mierda q t creiste? q somos gilipollas? imbecil d mierda el gilipollas lo serás tu

#91 por ferddv
10 dic 2012, 15:55

oye soy de Paraguay y me siento ofendido en serio no jodan

#93 por rockandroll96
10 dic 2012, 15:55

#84 #84 soulhunter_84 dijo: #19 #34 Sin tele ni cerveza Homer pierde la cabeza... Sin tele ni cerveza Homer pierde la cabeza..... xD[Con los extraterrestres] ¡Por favor, no me comáis! Tengo mujer e hijos ¡Comeros a ellos! :Lol:

#94 por jarekelbutanero
10 dic 2012, 15:55

Además de las voces que tienen,que no pegan para nada con el personaje,

#96 por draxdrilox
10 dic 2012, 15:57

Como aprueban estas mierdas? acaso lo hacen solo por joder??

Vaya hipócritas en esta pagina, se la dan mucho de ¨ esperanza en la humanidad¨ y mierdas como esas y aquí están peleándose por el NOMBRE DE UN PUTO PERSONAJE DE CARICATURA!!

Y DESPUÉS DE LA DAN DE INTELECTUALES... acaso todos son niños de 5 años??

#97 por poligonero97
10 dic 2012, 15:57

#71 #71 scuellar dijo: #9 Del abecedario :)XDDDDDDDDDDD

#98 por thepelipex
10 dic 2012, 15:58

#85 #85 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.vale lo siento queria decir que a mi parecer es mejor el doblaje corriente (homer) el mas frecuente, no tienen porque haber discusiones macho