#120 #120 trueno66 dijo: #6 pues aún quedan sin publicar otras 2 identidades de pikachu que son ben y mario (sale si se pone en el traductor pikachu es idiot y pikachu es idio del gallego al español) #40 #40 Meme2012 dijo: #6 Ya somos dos. Además de que esta última es falsa.la de superman es falsa en parte, ya que la traducción que sale en realidad es ipse superman y si solo pones pikachu te lo traduce como speculator#40 #40 Meme2012 dijo: #6 Ya somos dos. Además de que esta última es falsa.Os equivocáis. Si ponéis "el pikachu" sale "he pikachu", pero si os fijáis, en la viñeta pone EL, en mayúsculas, y así si que sale.
Y por otro lado, ¿por qué ese odio a éstas viñetas? Hay un montón de mierdas del google traductor con idiomas como troll o shakira, pero para uno que es verdad, os quejáis. Os digo yo que si esta viñeta llega a ser la primera y no la tercera no habría tanta crítica.
#56 #56 oveja_negra dijo:#6 #6 FansCobe dijo: Bueno, ya está bien con las traducciones de Pikachu :mirada:No, no está bien, falta Spiderman, Hulk, Thor, Mr. Elástico, la Cosa, Flash, Capitán América y muchos más ¡¡¡lo que sea por seguir intentando revivir una viñeta zombie!!
Y el más importante, Pikachu-Blanka#6 #6 FansCobe dijo: Bueno, ya está bien con las traducciones de Pikachu :mirada: Joder, estaba siendo sarcástica ¬¬ es que me cuesta creer que realmente lo tomaran en serio
Solo quiero decir una cosa... Si pones "El pikachu" y lo pasas de "gallego" a "latín" no es "El Superman" y otra cosa.. Pikachu lo pases al idioma que lo pases significa en todos "Batman" (en la gran mayoría)...
#74 #74 blood2 dijo: Lo que nunca sabrán ni imaginarán es que van a ver esta viñeta 40 veces repetida.Da igual asi aprendemos mas sobre Pokemon/Marvel XD
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
9 jun 2012, 23:07
yo lo e probado y es
9 jun 2012, 23:08
muchas quejas pero seguro de que todos habéis ido al traductor a descubrirlo.
9 jun 2012, 23:22
Dejad ya al pikachu
9 jun 2012, 23:59
#1 #1 trollenz dijo: Que sera lo siguiente goku?"pikachu es pikachu" en el traductor = Mario Kart....
10 jun 2012, 00:15
10 pikachu =mario kart 10
10T pikachu =ben10
batman al español ordenanza
10 jun 2012, 00:25
#120 #120 trueno66 dijo: #6 pues aún quedan sin publicar otras 2 identidades de pikachu que son ben y mario (sale si se pone en el traductor pikachu es idiot y pikachu es idio del gallego al español)
#40 #40 Meme2012 dijo: #6 Ya somos dos. Además de que esta última es falsa.la de superman es falsa en parte, ya que la traducción que sale en realidad es ipse superman y si solo pones pikachu te lo traduce como speculator#40 #40 Meme2012 dijo: #6 Ya somos dos. Además de que esta última es falsa.Os equivocáis. Si ponéis "el pikachu" sale "he pikachu", pero si os fijáis, en la viñeta pone EL, en mayúsculas, y así si que sale.
Y por otro lado, ¿por qué ese odio a éstas viñetas? Hay un montón de mierdas del google traductor con idiomas como troll o shakira, pero para uno que es verdad, os quejáis. Os digo yo que si esta viñeta llega a ser la primera y no la tercera no habría tanta crítica.
10 jun 2012, 00:32
si traduces del gallego 10 pikachu al ingles te da mario kart 10
10 jun 2012, 01:57
#56 #56 oveja_negra dijo: #6 #6 FansCobe dijo: Bueno, ya está bien con las traducciones de Pikachu :mirada:No, no está bien, falta Spiderman, Hulk, Thor, Mr. Elástico, la Cosa, Flash, Capitán América y muchos más ¡¡¡lo que sea por seguir intentando revivir una viñeta zombie!!
Y el más importante, Pikachu-Blanka#6 #6 FansCobe dijo: Bueno, ya está bien con las traducciones de Pikachu :mirada: Joder, estaba siendo sarcástica ¬¬ es que me cuesta creer que realmente lo tomaran en serio
10 jun 2012, 02:07
#65 #65 thesdfghd dijo: #1 Goku no es de la Marvel :mirada:y batman si?
10 jun 2012, 05:30
Perdóneme, pero no es false, lo único que ocurre es que debe poner en vez de "El" póngalo en mayúsculas, ya sabe, "EL"
10 jun 2012, 08:53
#90 #90 palpamelos dijo: #26 Superman es de DC no de Marvel :friki:espero usted sepa disculpar mi ignorancia en el tema...
10 jun 2012, 08:54
#127 #127 kriogenia dijo: #26 Superman y Batman son de DC Comics, no de Marvel :friki:espero usted sepa disculpar mi ignorancia en el tema...
10 jun 2012, 09:14
Si poneis e pikachu sale e Mario
10 jun 2012, 10:34
#93 #93 primoroso dijo: #6 Soy tonto :trollface:¿Tenías que confirmarlo?
10 jun 2012, 11:25
HURR SOY MODERADOR DURR PIKACHU HURR DURR ACEPTAR DERP
10 jun 2012, 11:42
ya esta bien con los pikachus!!
:miradafija:
10 jun 2012, 11:49
Y todavía se mas
10 jun 2012, 12:17
No se como os metéis con el que lo haya hecho si casi todos lo habéis votado positivo
10 jun 2012, 12:36
El primer Pikachu me ha recordado a las caras de Calico Electrónico...xDDD
10 jun 2012, 13:41
Venga, haber quien encuentra a Spiderman
10 jun 2012, 13:44
De gallego a latín pikachu es SPECULATOR o_O
10 jun 2012, 14:27
Solo quiero decir una cosa... Si pones "El pikachu" y lo pasas de "gallego" a "latín" no es "El Superman" y otra cosa.. Pikachu lo pases al idioma que lo pases significa en todos "Batman" (en la gran mayoría)...
10 jun 2012, 14:30
esto ya se está haciendo pesado!!
10 jun 2012, 15:51
#134 #134 ktalstart dijo: no cuela... ya no cuela xdpues es verdad
10 jun 2012, 16:06
yo soy gallego y eso no es asi... :ok:
10 jun 2012, 16:15
¿En serio tenéis tan poca vida social para probar todas las traducciones?
10 jun 2012, 16:21
los recortes han hecho que pikachu tenga que sustituir a los superhéroes xD
10 jun 2012, 17:02
yo tengo uno nuevo: del gallego al inglés: pikachuº
10 jun 2012, 17:17
pluriempleo :pileta face:
10 jun 2012, 17:40
#17 #17 xdfranxd dijo: #1 no des ideas :yuno:Venga que ya solo falta spiderman...
11 jun 2012, 01:03
BASURAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
14 jun 2012, 22:16
#74 #74 blood2 dijo: Lo que nunca sabrán ni imaginarán es que van a ver esta viñeta 40 veces repetida.Da igual asi aprendemos mas sobre Pokemon/Marvel XD
3 jul 2012, 20:16
Que va a ser lo próximo Aquaman?
24 mar 2014, 19:10
Al traductor a buscar
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!