#201 por daloe
12 dic 2012, 16:26

Pase lo que pase... A POR EL LOGRO!!!!

#202 por marraca7
12 dic 2012, 16:26

no olvidéis que este es un juego japones y allí se llama biohazard, asi que técnicamente todos están equivocados

#203 por qawsedrftgyhujik
12 dic 2012, 16:27

#101 #101 The_trucker5 dijo: :jodete:R
:jodete::jodete:A
:jodete::jodete::jodete:C
:jodete::jodete::jodete::jodete:I
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:S
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:T
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:A jajaja

#204 por odettegabriela
12 dic 2012, 16:27

jajajja ...... En Perú es igual "RESIDENT EVIL"

#205 por maggie_1
12 dic 2012, 16:27

da igual,lo importante es que latino-américa sepa quien es la predominancia del español!!!!!!!!!!!!

#206 por zombmax
12 dic 2012, 16:29

Encima de que la viñeta está mal, que lo está, ya ha dejado de hacer gracia. PARAD.

#207 por cuantoharold
12 dic 2012, 16:29

YO NO ME DIRIJO A TODA ESPAÑA SOLO A EL!

#208 por lorenzo513
12 dic 2012, 16:30

Pues en japón es bioazard

no pude conseguir el logro

#209 por memeforeveralone1993
12 dic 2012, 16:30

#205 #205 maggie_1 dijo: da igual,lo importante es que latino-américa sepa quien es la predominancia del español!!!!!!!!!!!!Porque os lo dimos nosotros, pero nuestro español es el original (mi comentario es de buenas, no de amenaza) :D

#210 por multijordi99
12 dic 2012, 16:30

sin comentarios XD, que mal está CC

#212 por deieseache
12 dic 2012, 16:31

que alguien busque por favor "death race" o la carrera de la muerte o como se dice en latino america.... "corrida mortal"

#213 por zzzz33
12 dic 2012, 16:31

Parar ya con estas viñetas...

#214 por albuki
12 dic 2012, 16:32

#135 #135 bfh96 dijo: son gilipollas los putos indios, viva españa siempreFeel like Antonio Recio xD

#216 por mazzoconi
12 dic 2012, 16:32

No se en los otros paises, pero en ARGENTINA se dice :fuckyeah:



Aguante Messi , que le da prestigio a la liga BVVA

#217 por guillermo1990
12 dic 2012, 16:33

La verdad que me parece una pelotudes esto, cuando en la vida se le dijo el huesped maldito? se ve que la crisis te tiene mal cabeza, como "Grey's Anatomy" y ustedes le dice "Anatomia de Grey" osea, vienen a burlar cuando son los mas cerrados, y mas burdos ustedes en cuanto a hablar, si fuera Inglaterra todavia, pero miren que son brutos ustedes, gracias a dios soy latino

#218 por memeforeveralone1993
12 dic 2012, 16:33

#212 #212 deieseache dijo: que alguien busque por favor "death race" o la carrera de la muerte o como se dice en latino america.... "corrida mortal" :yaoming:Con ese título está claro que sería un taquillazo :D

#219 por lapanteritamorena
12 dic 2012, 16:33

lol xD

#220 por xmelex
12 dic 2012, 16:34

Japon : biohazard

#221 por cheekluigi
12 dic 2012, 16:34

Creo que ya se ha ido un poco de las manos eso de español / latino américa, empiezan a cagarla bien.

#222 por librodelacaca
12 dic 2012, 16:35

moriras entre terribles sufrimientos...

#225 por mafencio
12 dic 2012, 16:36

#172 #172 mafencio dijo: :kiddingme: El que hizo la viñeta no tiene ni Puta idea sobre latino américa, allí también se dice Resident Evil
No solo eso, sino que también el recuadro de Latino américa, hay banderas que son de países que no es están ni en América

#226 por 50mileuros
12 dic 2012, 16:37

LELELELELELEEEE!!!

#227 por memeforeveralone1993
12 dic 2012, 16:37

#217 #217 guillermo1990 dijo: La verdad que me parece una pelotudes esto, cuando en la vida se le dijo el huesped maldito? se ve que la crisis te tiene mal cabeza, como "Grey's Anatomy" y ustedes le dice "Anatomia de Grey" osea, vienen a burlar cuando son los mas cerrados, y mas burdos ustedes en cuanto a hablar, si fuera Inglaterra todavia, pero miren que son brutos ustedes, gracias a dios soy latino¿Qué tiene de malo ese título? está bien traducido, y por favor, deja ya de meter el tema de la crisis, que parece que crees que allí no hay.

#228 por albuki
12 dic 2012, 16:38

#224 #224 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Y lo dices 225 comentarios después?

#229 por fuckyea_dani
12 dic 2012, 16:39

no sea pendejo en cualquier parte se llama resident evil

#231 por ramosii
12 dic 2012, 16:39

¡A rechazar todas las viñetas de España vs. America latina!

#232 por klanone
12 dic 2012, 16:40

CC se está convirtiendo en youtube...

#233 por miley_di
12 dic 2012, 16:40

vaya tonteria de viñeta, como se nota que aguantan bromas los españoles....

#235 por trocco
12 dic 2012, 16:42

no te lo pierdas, en español dicen son gohanda

#236 por maramachom
12 dic 2012, 16:43

Mmm... El huesped maldito suena... A peli mala

#237 por crixixhl
12 dic 2012, 16:43

Sabeis donde veia este tipo de discusiones sobre el doblaje: En Youtube en cada video de los Simpson, ¿no podemos parar de discutir por cosas tan tontas?

#238 por ipse
12 dic 2012, 16:44

que tiene que ver una viñeta/chiste sobre traducciones con el RACISMO???? sois unos hipócritas llorones, aquí nadie esta faltando al respeto con algo tan grave como el racismo. dejar de usar esa palabra, por que al final se os girara en contra, soy catalán y cuando me cuentan chistes sobre catalanes no les insulto ni les llamo racistas, me rio con ellos. CON ELLOS!!! así que tonterías aparte, CC es una web para reír un rato, si hay rivalidad en un tema, no os encendáis, reír y seguir con la gracia o no. pero ami racista no me llama ni Dios.

#239 por dylan1122
12 dic 2012, 16:44

otravez con lo mismo... parad ya coño

#240 por lolencio930
12 dic 2012, 16:45

Resperten un poquito mas a los latinoamericanos (yo no lo soy pero el respeto es mundial).

#241 por josuastriker7
12 dic 2012, 16:46

¿otra viñeta de estas?¿no os aburris?

#242 por animp
12 dic 2012, 16:47

soy de argentina y no,no se llama huésped maldito.

#244 por adricar
12 dic 2012, 16:48

Eso lo comente yo el la de arturito :fuckyeah:

#245 por cvlv10555
12 dic 2012, 16:48

Mira mami, soy un troll
Si es que no sé quien es peor, el creador, los que la moderan o los que estamos acá comentando.
Y en América Latina también es Resident Evil

#246 por alexhc
12 dic 2012, 16:48

No en todos los países de Latino America hablan español

#247 por xDimentio
12 dic 2012, 16:49

por el amor de... osea yo soy de uruguay y jamas eh visto a nadie llamar al resident evil "el huesped maldito" osea que clase de estupi... viñeta es esta? y que clase de tenemos de moderadores?

#248 por santiguerra
12 dic 2012, 16:49

soy uruguayo y en mi pais se le llama resident evil no el huesped maldito

#249 por mauripache
12 dic 2012, 16:49

Tranquilos que nos pueden hacer, Lanzarnos una onda vital?

#250 por spyro999
12 dic 2012, 16:49

Ya cansan las putas vi~etas sobre los doblajes