#28 #28 ram29f dijo: #3 NO, ESTO ES ESPAÑA Y HACE GRACIA!es verdad hagamos una viñeta en contraataque y para que sepas soy de ecuador y alla se dice resident evil completo pendejo eres como completo pendejo
W*F EN AMERICA LATINA SE DISE RESIDENT EVIL INUTIL EL QUE CREO ESTA VINETA DEJENSE DE MIERDA* YA DEJEN DE SER NINOS TERMINEN ESTAS INUTILES PELEAS ENTRE LATINOS Y LOS ESPANOLES
Que hablais latinos de que vuestras traducciones son mejor por dios en la vida me he podido reir con una pelicula traducido a español latino joder pierde toda la gracia retrasados
#101 #101 The_trucker5 dijo: :jodete:R
:jodete::jodete:A
:jodete::jodete::jodete:C
:jodete::jodete::jodete::jodete:I
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:S
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:T
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:AClaro, contra los latinos es racista, vosotros con vuestra viñetita de "Jodeos, españoles, los latinos tenemos verano" no ¿verdad?
#37 #37 Hallemriss dijo: No en serio. ¿Estais de coña? ¿Ahora a qué viene esa moda de colgar viñetas en las que latinoamericanos y españoles se burlan de los doblajes ajenos? Ya veía este tipo de peleas absurdas en todo internet, ya hora tendré que soportarlas también en CC :okay:Sii, ahora ya no dan ni gracia
#10 #10 docdeathct dijo: Titulo real japonés: Biohazard#79 #79 minstek dijo: Aunque lo del resto de paises sigue siendo un genius, ya que el juego original, en japones, se llama "biohazard" (creo recordar) traducido es RESIDENT EVIL: FAIL para los que dicen que el titulo es diferente en Japon, es exactamente IGUAL solo que esta en JAPONES y los demas paises lo dejan en INGLES. VAGOS o sin ganas de gastar para cambiar los titulos? xD
BIOHAZARD = RESIDEN EVIL
Suerte que se Japones. Esta escrito en Japones Hiragana
En Argentina le decimos Resident Evil también.. Asi que si estas caliente y querés vengarte porque en España traducen para el orto los títulos de las peliculas, hacelo investigando, no inventando pelotudeces
#172 #172 mafencio dijo: :kiddingme: El que hizo la viñeta no tiene ni Puta idea sobre latino américa, allí también se dice Resident Evil Realmente querian sacarla con ese nombre, pero al final se llamo como en todos los demas sitios.
Buenas, soy la autora de la viñeta. Quería decir que no he pretendido ofender a nadie, simplemente leí un comentario en una anterior viñeta de este estilo y se me ocurrió la idea. Siquiera pensaba que me la iban a publicar, además, ¿cómo voy a saber como se dice en cada país?. No digais que os insulto o algo de eso, porque lo que no es normal es que haya recibido 70 mensajes llamandome de ________ para arriba. Tendriais que ser vosotros los primeros en respetar si quereis que os respeten. ¿No os ha gustado? ¿Está mal, no se dice allí "El huesped maldito"? Vale, acepto mi error, y pido disculpas, no pretendía ofender. Estaré esperando las disculpa de cada uno de los que me insultaron, ciegamente, claro. Gracias
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
12 dic 2012, 18:03
Españoles ignorantes meteos su puto doblaje en su puto culo
Ameria Latina ADELANTE
12 dic 2012, 18:05
#28 #28 ram29f dijo: #3 NO, ESTO ES ESPAÑA Y HACE GRACIA!es verdad hagamos una viñeta en contraataque y para que sepas soy de ecuador y alla se dice resident evil completo pendejo eres como completo pendejo
12 dic 2012, 18:05
....................................................................
solo era para consequir el logro
12 dic 2012, 18:06
Encima las etiquetas
''Maltido''
12 dic 2012, 18:08
WTFF huesped maldito?? aca en uruguay le llamamos residen evil
dejen de inventar cosas ahora lo q faltaba españoles
12 dic 2012, 18:09
Aqui que pasa que hay mas latinos que españoles o que??
12 dic 2012, 18:09
W*F EN AMERICA LATINA SE DISE RESIDENT EVIL INUTIL EL QUE CREO ESTA VINETA DEJENSE DE MIERDA* YA DEJEN DE SER NINOS TERMINEN ESTAS INUTILES PELEAS ENTRE LATINOS Y LOS ESPANOLES
12 dic 2012, 18:09
latinoamreica es más grande que España cuando vean las viñetas estas i ellos se dedique a hacerlo nos vamos a cagar
12 dic 2012, 18:11
AQUI en venezuela se dise resident evil no huesped maldito wtf despues disen que los estupido* somos nosotros
12 dic 2012, 18:12
La pronunciación latino americana es simplemente una traduccion
12 dic 2012, 18:12
eso empieza a cansar...
12 dic 2012, 18:13
y los espanoles a la primera pelicula de rambo la llamaron acorralado
12 dic 2012, 18:15
En Uruguay de toda la puta vidad es Resident Evil!
12 dic 2012, 18:15
Que hablais latinos de que vuestras traducciones son mejor por dios en la vida me he podido reir con una pelicula traducido a español latino joder pierde toda la gracia retrasados
12 dic 2012, 18:16
La tercera guerra mundial
12 dic 2012, 18:17
#101 #101 The_trucker5 dijo: :jodete:R
:jodete::jodete:A
:jodete::jodete::jodete:C
:jodete::jodete::jodete::jodete:I
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:S
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:T
:jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete::jodete:AClaro, contra los latinos es racista, vosotros con vuestra viñetita de "Jodeos, españoles, los latinos tenemos verano" no ¿verdad?
12 dic 2012, 18:19
Soy argentino y en latinoamerica tambien le decimos resident evil Autor,para ti:
12 dic 2012, 18:19
pobre ignorante en america latina tambien decimos resident evil -.- !!!!
12 dic 2012, 18:21
Si teneis que hacer una viñeta hacedla bien colgaoooosss
12 dic 2012, 18:21
todavia seguis con eso, enserio os estais picando por nada, lo digo a latinos y españoles
12 dic 2012, 18:22
Latino america es mejor y no se dice haci, se dice Resident Evil y ademas ustedes que hablan que estan en crisis
12 dic 2012, 18:23
Disculpame, pero acá en Uruguay se dice Resident Evil.
No sé para qué hacen estas viñetas si no tienen ni la menor idea!
12 dic 2012, 18:23
siempre riendose de los mismos
12 dic 2012, 18:26
en latinoamerica se dice igual, los españoles son os que dicen asi por eso dice subtitulos en ESPAÑOL!!! :fuckyeah:
12 dic 2012, 18:26
Se nota q no sabe en Uruguay se conoce por Resident Evil INCULTO!!
12 dic 2012, 18:31
#37 #37 Hallemriss dijo: No en serio. ¿Estais de coña? ¿Ahora a qué viene esa moda de colgar viñetas en las que latinoamericanos y españoles se burlan de los doblajes ajenos? Ya veía este tipo de peleas absurdas en todo internet, ya hora tendré que soportarlas también en CC :okay:Sii, ahora ya no dan ni gracia
12 dic 2012, 18:31
en américa latina también se dice resident evil
autor de la viñeta
12 dic 2012, 18:32
Lo hacen con todo ~.~
12 dic 2012, 18:35
mentira en argentina se llama resident evil !!!!!!
12 dic 2012, 18:37
huésped maldito?
12 dic 2012, 18:37
Yo vivo en venezuela y siempre se le a dicho Resident Evil, que picones que son algunos en cuantocabron eh?
12 dic 2012, 18:38
no generaliceis en Uruguay se dice Resident evil a la pelicula y al videojuego
12 dic 2012, 18:40
imbecil! no tienes ni puta idea en realidad le llamamos resident evil tambien
12 dic 2012, 18:44
#10 #10 docdeathct dijo: Titulo real japonés: Biohazard #79 #79 minstek dijo: Aunque lo del resto de paises sigue siendo un genius, ya que el juego original, en japones, se llama "biohazard" (creo recordar) traducido es RESIDENT EVIL: FAIL para los que dicen que el titulo es diferente en Japon, es exactamente IGUAL solo que esta en JAPONES y los demas paises lo dejan en INGLES. VAGOS o sin ganas de gastar para cambiar los titulos? xD
BIOHAZARD = RESIDEN EVIL
Suerte que se Japones. Esta escrito en Japones Hiragana
12 dic 2012, 18:45
En Argentina le decimos Resident Evil también.. Asi que si estas caliente y querés vengarte porque en España traducen para el orto los títulos de las peliculas, hacelo investigando, no inventando pelotudeces
12 dic 2012, 18:46
#172 #172 mafencio dijo: :kiddingme: El que hizo la viñeta no tiene ni Puta idea sobre latino américa, allí también se dice Resident Evil
Realmente querian sacarla con ese nombre, pero al final se llamo como en todos los demas sitios.
12 dic 2012, 18:46
Pues la verdad en Latinoamerica se dice Resident Evil o El Residente Maldito
12 dic 2012, 18:46
Este tipo de viñetas ya cansa un poco.
12 dic 2012, 18:47
pues yo soy de colombia y aqui se dice resident evil
12 dic 2012, 18:52
pero quereis parar ya??!! Nos metemos en cc para echar unas risas, no para discriminar gente por su pais o acento.
12 dic 2012, 18:54
América Latina también le llamamos Resident Evil.. El autor de esto si que es el Huesped maldito..!!!
12 dic 2012, 18:57
olle vamos a ver con la qe se lio ayer por la de r2d2 y c3po seguis aciendo viñetas de esas?¿
12 dic 2012, 18:58
#362 #362 mario323 dijo: y los espanoles a la primera pelicula de rambo la llamaron acorralado :genius:jaja no lo sabia
12 dic 2012, 19:00
#154 #154 pol100 dijo: Huesped maldito con 2 cojones :yaoming:aqui en uruguay (latino america) se llama resident evil quien puta hizo la viñeta
12 dic 2012, 19:01
Que paradoja que cuando los españoles hacen algo diferente utilizan: , y cuando es de cualquier otra parte del mundo su utilizan:
12 dic 2012, 19:02
Buenas, soy la autora de la viñeta. Quería decir que no he pretendido ofender a nadie, simplemente leí un comentario en una anterior viñeta de este estilo y se me ocurrió la idea. Siquiera pensaba que me la iban a publicar, además, ¿cómo voy a saber como se dice en cada país?. No digais que os insulto o algo de eso, porque lo que no es normal es que haya recibido 70 mensajes llamandome de ________ para arriba. Tendriais que ser vosotros los primeros en respetar si quereis que os respeten. ¿No os ha gustado? ¿Está mal, no se dice allí "El huesped maldito"? Vale, acepto mi error, y pido disculpas, no pretendía ofender. Estaré esperando las disculpa de cada uno de los que me insultaron, ciegamente, claro. Gracias
12 dic 2012, 19:05
#394 #394 Matias75 dijo: #154 aqui en uruguay (latino america) se llama resident evil quien puta hizo la viñetaa saver un retrasao
12 dic 2012, 19:07
meh, un poco corto en gracia....
12 dic 2012, 19:10
#396
Si no sabes como se dice en cada país entonces para qué inventas esto?
12 dic 2012, 19:12
Zas en toda la boca españa- 3 latinos-1
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!