#5 #5 moyharu dijo: Si los dibujos y sus erroresno es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-Por fin alguien que entiende bien el inglés
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-Debería haber una viñeta con wonka debajo respondiendo
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-#15 #15 ikkyu dijo: #6 Debería haber una viñeta con wonka debajo respondiendo
¿Qué se siente al hacer una broma
en la que solo demuestras que no sabes inglés?Que se siente al saber que probablemente se haga una viñeta de tu comentario?
#16 #16 acoram dijo: A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)Yo te apoyaría (porque apollar significa meter pollazos y eso no creo que lo haga) si tu nivel de ingles fuera algo superior al de una patata
#9 #9 juanandres55 dijo: Saben lo que me sacan de mis casillas, que los latinos traduzcan el Gears f war como `` engranajes de guerra´´los latinos? que tiene que ver que sean latinos, lo que importa es si saben ingles, piensas que los españoles saben todos ingles???venga, no digas tonterias
#11 #11 jonatsio dijo: #6 Por fin alguien que entiende bien el ingléspor fin se utiliza un puto meme traducido bien, no como patricio o el scumbag stacy
#4 #4 59efra dijo: El mejor con este meme hasta la fecha, me quito el sombrero @acoramNo es el mejor porque es un error de traduccion. Hay un comentario explicandolo.
#16 #16 acoram dijo: A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)eso de que a los que no le guste no opinen es lo mas nazi que podrias haber dicho ¬¬
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
21 ago 2013, 11:31
#5 #5 moyharu dijo: Si los dibujos y sus erroresno es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-
21 ago 2013, 12:35
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-Por fin alguien que entiende bien el inglés
21 ago 2013, 14:24
#16 #16 acoram dijo: A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)apollan... te has lucido campeón
21 ago 2013, 13:54
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-Debería haber una viñeta con wonka debajo respondiendo
¿Qué se siente al hacer una broma
en la que solo demuestras que no sabes inglés?
21 ago 2013, 17:20
#6 #6 gogetainmortal dijo: #5 no es un error, ¿soy el único aquí que sabe que la frase original es do you know what grind my gears?
grind my gears se traduce como me saca de mis casillas, pero literalmente es rechinan mis engranajes, por eso en la foto de atras, son engranajes descolocados -.-#15 #15 ikkyu dijo: #6 Debería haber una viñeta con wonka debajo respondiendo
¿Qué se siente al hacer una broma
en la que solo demuestras que no sabes inglés?Que se siente al saber que probablemente se haga una viñeta de tu comentario?
#16 #16 acoram dijo: A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)Yo te apoyaría (porque apollar significa meter pollazos y eso no creo que lo haga) si tu nivel de ingles fuera algo superior al de una patata
21 ago 2013, 11:59
Saben lo que me sacan de mis casillas, que los latinos traduzcan el Gears f war como `` engranajes de guerra´´
21 ago 2013, 15:42
#9 #9 juanandres55 dijo: Saben lo que me sacan de mis casillas, que los latinos traduzcan el Gears f war como `` engranajes de guerra´´los latinos? que tiene que ver que sean latinos, lo que importa es si saben ingles, piensas que los españoles saben todos ingles???venga, no digas tonterias
21 ago 2013, 13:48
#13 #13 acoram dijo: mi primera viñetaaaaaa!!!!!!!!!!! gracias @59efra y a todos los demas k apoyan esta viñetaFelicidades anda!! jajaja
21 ago 2013, 16:46
#11 #11 jonatsio dijo: #6 Por fin alguien que entiende bien el ingléspor fin se utiliza un puto meme traducido bien, no como patricio o el scumbag stacy
21 ago 2013, 11:52
Putas cosas que a simple vista no se ven!
21 ago 2013, 11:54
no me he fijado nunca XD
21 ago 2013, 12:04
Es superdotado : yaoming :
21 ago 2013, 13:33
#4 #4 59efra dijo: El mejor con este meme hasta la fecha, me quito el sombrero @acoramNo es el mejor porque es un error de traduccion. Hay un comentario explicandolo.
22 ago 2013, 19:06
dejen de meterse con la viñeta anda LOL
21 ago 2013, 11:00
Mu bueno tio ajjaaj
21 ago 2013, 11:02
Me mato esta
21 ago 2013, 11:03
Malditos engranajes, bonitos pero cabrones jajaja
21 ago 2013, 11:05
El mejor con este meme hasta la fecha, me quito el sombrero @acoram
21 ago 2013, 11:15
Si los dibujos y sus errores
22 ago 2013, 17:30
#16 #16 acoram dijo: A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)eso de que a los que no le guste no opinen es lo mas nazi que podrias haber dicho ¬¬
21 ago 2013, 13:38
mi primera viñetaaaaaa!!!!!!!!!!! gracias @59efra y a todos los demas k apoyan esta viñeta
21 ago 2013, 16:50
#19 #19 cruscamp dijo: #11 por fin se utiliza un puto meme traducido bien, no como patricio o el scumbag stacyque jajaja?
21 ago 2013, 14:12
A los que no le gusten que no opinen y gracias a los que me apollan :)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!