La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego.
Yo creó que esto del revivir se entiende mal; el pokemon después de una batalla puede caer debilitado no morirse como son los del cementerio; el revivir le devuelve las fuerzas. Así que el nombre yo lo cambiaría xD
#2 #2 pkmniako dijo: La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego. :friki:pero se pueden matar, siles cortas la cabeza...
#2 #2 pkmniako dijo: La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego. :friki:y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...
Porque el revivir aunque el nombre no sea el mejor, sirve para pokémon debilitados, esos pokémon no están muertos, están cómo cansados, y los que están muertos no se pueden revivir.
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...Pues a eso se refiere xD Que cuando peleas y le das el revivir, reanimar o como quieras llamarlo, es porque esta debilitado, no muerto. Cuando se mueren, muertos estan.
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.
Técnicamente los Pokemon no mueren en un combate, simplemente se debilitan. Entonces no resucitas a los pokemon con un objeto, solo les das fuerza. Por tanto lo que están en un cementerio están muertos, no débiles.
#13 #13 praimax dijo: #7
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
[img]http://i.imgur.com/jg57tmA.png[/img]
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.Pobre Arbok =(
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...Se referia en combates, los Pokemon no mueren (en combates normales, se ha visto en el anime y peliculas de guerras que se libraban con Pokemon, y obviamente estos morian). En los combates se debilitan, si el Pokemon muere por la causa que sea, obviamente se le entierra como en Pueblo Lavanda, pero el revivir no sirve porque el revivir en realidad cura a Pokemon debilitados, no resucita a los muertos.
#13 #13 praimax dijo: #7
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
[img]http://i.imgur.com/jg57tmA.png[/img]
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.vaya tela, pobre Arbok
#3 #3 puchipro dijo: Los pokemon de un cementerio han muerto , mjentras que los tuyos se han debilitadoUn ejemplo más claro, un boxeador cae en K.O., no muere. Pues lo mismo con los pokemon.
cuando debilitas a un pokemon solo lo dejas fuera de combate, sigue vivo, pero esta agotado y es casi incapaz de hacer nada (aunque en el juego puede seguir usando las MO que ha aprendido fuera de combate) con revivir recupera la mitad de su energia y puede volver a combatir, si ya esta muerto, pues esta muerto, y no vuelve a revivir, es mas lo masparecido a eso de revivir a un pokemon (por si acaso dare el aviso de que hay spoiler en lo siguiente que voy a comentar) es lo que se ve en una parte de una historia del pokemon x , en la que un hombre fabrico un artefacto para reanimar a su pokemon, el cual fallecio en una guerra, y por lo que se ve, funciono, aunque aquel acto le costo ala vida a otros tantos pokemon, ademas de que tambien mencionan que xerneas es capaz de hacer algo asi
#9 #9 hinatayeah dijo: La diferencia esque tus pokemon están debilitados mientras que los del cementerio muertos ¿Y si se debilita un Pokémon de tipo Fantasma?
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
24 jun 2014, 12:27
Muy lógico
24 jun 2014, 12:29
La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego.
24 jun 2014, 12:29
Los pokemon de un cementerio han muerto , mjentras que los tuyos se han debilitado
24 jun 2014, 12:31
Yo creó que esto del revivir se entiende mal; el pokemon después de una batalla puede caer debilitado no morirse como son los del cementerio; el revivir le devuelve las fuerzas. Así que el nombre yo lo cambiaría xD
24 jun 2014, 12:35
#2 #2 pkmniako dijo: La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego. :friki:pero se pueden matar, siles cortas la cabeza...
24 jun 2014, 12:49
igual que se llama revivir, en español deberia llamarse reanimar o reanimador
24 jun 2014, 13:02
#2 #2 pkmniako dijo: La traduccion del japones al ingles fue erronea.
En japon es "reanimar", por lo que hay una clara diferencia.
Aun asi, deberias saber de que no se matan a pokemons, si no que se debilitan, como muy bien se dice en el juego. :friki:y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...
24 jun 2014, 13:05
Porque el revivir aunque el nombre no sea el mejor, sirve para pokémon debilitados, esos pokémon no están muertos, están cómo cansados, y los que están muertos no se pueden revivir.
24 jun 2014, 13:05
La diferencia esque tus pokemon están debilitados mientras que los del cementerio muertos
24 jun 2014, 13:06
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...Pues a eso se refiere xD Que cuando peleas y le das el revivir, reanimar o como quieras llamarlo, es porque esta debilitado, no muerto. Cuando se mueren, muertos estan.
24 jun 2014, 13:09
#5 #5 thumpingbirch52 dijo: #2 pero se pueden matar, siles cortas la cabeza... :dolan:
Rojo mata al Raticate de Azul en el juego segun teorias
24 jun 2014, 13:10
Yo creo que el nombre de reanimar no queda tan bien y no es ningu error
24 jun 2014, 13:11
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.
24 jun 2014, 13:18
Técnicamente los Pokemon no mueren en un combate, simplemente se debilitan. Entonces no resucitas a los pokemon con un objeto, solo les das fuerza. Por tanto lo que están en un cementerio están muertos, no débiles.
24 jun 2014, 13:19
#13 #13 praimax dijo: #7
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
[img]http://i.imgur.com/jg57tmA.png[/img]
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.Pobre Arbok =(
24 jun 2014, 13:38
WTH? Malditos pokemos. Revivid
24 jun 2014, 13:43
#7 #7 kristophgavin dijo: #2 y que me dices de pueblo lavanda? los pokemon mueren de alguna forma, ya sea de viejos o en combate... si no para que habría un pueblo que mayormente se dedica a enterrar pokemon o cementerios para los pokemon?
respecto al cartel, porque como han dicho algunos la traducción de revivir puede ser errónea, y ademas si revivieses a un pokemon que lleva muerto un tiempo, tendrías algo parecido a un pokemon zombie...Se referia en combates, los Pokemon no mueren (en combates normales, se ha visto en el anime y peliculas de guerras que se libraban con Pokemon, y obviamente estos morian). En los combates se debilitan, si el Pokemon muere por la causa que sea, obviamente se le entierra como en Pueblo Lavanda, pero el revivir no sirve porque el revivir en realidad cura a Pokemon debilitados, no resucita a los muertos.
24 jun 2014, 17:12
#13 #13 praimax dijo: #7
Pero Revivir solo sale en el juego y se una para que los pokémon debilitados recuperen las fuerzas.
Claro que los Pokémon puede morir, pero en el juego por medio de un combate no, es más, aquí puedes ver una imagen del manga donde matan a un Arbok
[img]http://i.imgur.com/jg57tmA.png[/img]
Este Pokémon con un revivir no va a volver a la vida, pero si me dices que solamente lo deja K.O, debilitado, entonces si.vaya tela, pobre Arbok
24 jun 2014, 20:33
#3 #3 puchipro dijo: Los pokemon de un cementerio han muerto , mjentras que los tuyos se han debilitadoUn ejemplo más claro, un boxeador cae en K.O., no muere. Pues lo mismo con los pokemon.
24 jun 2014, 22:46
#5 #5 thumpingbirch52 dijo: #2 pero se pueden matar, siles cortas la cabeza... :dolan:
guillotina que hace???
25 jun 2014, 10:00
cuando debilitas a un pokemon solo lo dejas fuera de combate, sigue vivo, pero esta agotado y es casi incapaz de hacer nada (aunque en el juego puede seguir usando las MO que ha aprendido fuera de combate) con revivir recupera la mitad de su energia y puede volver a combatir, si ya esta muerto, pues esta muerto, y no vuelve a revivir, es mas lo masparecido a eso de revivir a un pokemon (por si acaso dare el aviso de que hay spoiler en lo siguiente que voy a comentar) es lo que se ve en una parte de una historia del pokemon x , en la que un hombre fabrico un artefacto para reanimar a su pokemon, el cual fallecio en una guerra, y por lo que se ve, funciono, aunque aquel acto le costo ala vida a otros tantos pokemon, ademas de que tambien mencionan que xerneas es capaz de hacer algo asi
27 jun 2014, 02:37
#9 #9 hinatayeah dijo: La diferencia esque tus pokemon están debilitados mientras que los del cementerio muertos
¿Y si se debilita un Pokémon de tipo Fantasma?
27 jun 2014, 23:08
la pregunta es: y si muere un pokemon tipo fantasma
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!