#51 por xikilider
27 sep 2012, 22:11

Las banderas me las aprendí gracias al "Pocket Soccer" de mi móvil

La que es como un Sol en un fondo rojo es la de Macedonia

#52 por die_guito
27 sep 2012, 22:12

El aleman es facil
¿Que clase de brujeria es esta?

#53 por keltoi
27 sep 2012, 22:13

#31 #31 nathanKPOP dijo: En mi idioma, el portugués, se dice golfinho :yaoming:en el mío, el gallego, se dice golfiño también.

#54 por grack
27 sep 2012, 22:15

me imaginé que la palabra rara sería en alemán x)

#55 por UnSubnormal
27 sep 2012, 22:23

En japonés es "Iruka" *o*

#56 por ramon_trollingmaximus
27 sep 2012, 22:44

Que raro que en alemán sea parecido

#57 por rsnaw
27 sep 2012, 22:45

es increible que los alemanes lo nombren normal

#58 por siffty
27 sep 2012, 22:51

#43 #43 guillech dijo: #6 ♫♪Augustus gloop,augustus gloop ♫♪ :megusta:Me ha hecho sonreír tu comentario.

PD: Los Umpa-Lumpa y las marionetas del principio me dan miedo :ogodwhy:

#59 por barandi_totote
27 sep 2012, 22:56

En mi idioma el Euskara se dice: Izurdea

#60 por palmoieras
27 sep 2012, 22:57

#31 #31 nathanKPOP dijo: En mi idioma, el portugués, se dice golfinho :yaoming:y en gallego también se dice Golfiño, pero yo digo delfín igual aunque hable gallego

#61 por paraluisao
27 sep 2012, 23:01

otra viñeta mas de los nombres que se le cambian a los países, que original!!!

#62 por UnicornGirl
27 sep 2012, 23:03

Lumba lumba?
¡Oompa Lompa!
.....
Feel like Willy Wonka

#63 por javicho
27 sep 2012, 23:14

gallego: golfiño

#64 por linovsky
27 sep 2012, 23:36

#11 #11 Xodaaaa dijo: Fuente "Traducida y retocada de Funnyjunk" en general, se ha copiado hasta los espacios :yaoming:Ya ves, "traducida". Pero si el texto que aparece en la viñeta no está traducido, en el original está escrito lo mismo

#65 por solumcolotrix
28 sep 2012, 00:04

Una viñeta de idiomas en la que España es igual a los demás!

#66 por dragoon
28 sep 2012, 00:20

#10 #10 vives7 dijo: pues no te digo como sera en chino :yaoming: en chino no se pero en japones es IRUKA

#67 por VincenTroll
28 sep 2012, 00:55

#6 #6 ediffuu dijo: molaria mas Umpa lumpa (enanitos de charlie y la fabrica de chocolate) :megusta:'Oompa Loompa', 'oompa loompa' hijo mio.
OOMPA LOOMPA DOOMPADEE DOO
I'VE GOT A PERFECT PUZZLE FOR YOU
OOMPA LOOMPA, DOOMPADAH DEE
IF YOU ARE WISE YOU'LL LISTEN ME
WHAT DO YOU GET WHEN YOU GUZZLE DOWN SWEETS
EATING AS MUCH AS AN ELEPHANT EATS
WHAT ARE YOU AT GETTING TERRIBLY FAT
WHAT DO YOU THINK WILL COME OF THAT
I DON'T LIKE THE LOOK OF IT
OOMPA LOOMPA DOOMPADEE DAH
IF YOU'RE NOT GREEDY YOU WILL GO FAR
YOU WILL LIVE IN HAPPINESS TOO
LIKE THE OOMPA LOOMPA DOOMPADEE DO
DOOMPADEE DOO

****Versión original de 1971****

#68 por rafaeldecastilla
28 sep 2012, 02:51

¡Por supuesto que en Malasia la palabra será diferente! ¡Todos los demás idiomas son indo-europeos!

#69 por jesuisjeanpaul
28 sep 2012, 09:15

#33 #33 rkingblue dijo: Enserio crees k en india se llama dolaphina deja de usar google traductor xD
Esa es la bandera de Malasia no de India.

#70 por juanroman97
28 sep 2012, 09:51

Cual es el ultimo animal? el Lumba-Lumba (chiste de Malasia)

#71 por manbungo
28 sep 2012, 15:03

hasta cuando vais a seguir con este tipo de viñetas?

#72 por gmz_77
28 sep 2012, 15:29

#6 #6 ediffuu dijo: molaria mas Umpa lumpa (enanitos de charlie y la fabrica de chocolate) :megusta:Esa canción es adictiva

#73 por Valoracion
28 sep 2012, 15:30

Esta viñeta ha recibido una valoración de 4 sobre 10.

#74 por tio_de_rojo
28 sep 2012, 15:55

#17 #17 rila dijo: :yaoming: Ni puta idea de que pais es la bandera...Las banderas son:
España
Inglaterra
Eslovenia
India
Italia
Macedonia
Filipinas
Noruega
Alemania
Francia
Holanda
Malasia
Extreme
PD: Todos los idiomas coinciden en que son indo-europeos, por eso tienen esa palabra en común, salvo el filipino y el malayo, pero en el caso del filipino, la palabra "dolpin" la trajeron los españoles, al igual que muchísimas palabras, como abogado, bombero, tenedor, plato, etc...
Mother of :fuckyeah:

#75 por Blrrrr
28 sep 2012, 16:29

selfaaa

#76 por Yassel22
28 sep 2012, 17:30

¡Qué estupidez!

.
.
.
.
.
.
.

Lumba-lumba

#77 por SkyBlaster
28 sep 2012, 18:12

SALE FILIPINAS!! P.D Mi país natal es ese :3.

#78 por darasio
29 sep 2012, 00:08

#31 #31 nathanKPOP dijo: En mi idioma, el portugués, se dice golfinho :yaoming:En el mio, el euskera se dice izurdea.

#79 por dbl
29 sep 2012, 13:19

me se todas las bandras de todos los paises menos esa

#80 por Jokeriuss
29 sep 2012, 15:57

Voto positivo si pensaste que acabaría con una palabrota Alemana.

#81 por rkingblue
29 sep 2012, 20:21

#33 #33 rkingblue dijo: Enserio crees k en india se llama dolaphina deja de usar google traductor xD
pero si soy indio ;pokerface:

#82 por rkingblue
29 sep 2012, 20:24

#69 #69 jesuisjeanpaul dijo: #33 Esa es la bandera de Malasia :mirada: no de India. pero si soy indio

#83 por marleneshelovesyou
1 oct 2012, 19:36

alim ma ue alima ue alima ue allima ue alima ue
No se de conde es esa cancion

#84 por ryma
6 nov 2012, 21:08

#53 #53 keltoi dijo: #31 en el mío, el gallego, se dice golfiño también.en el mío, el ruso, se pronunciaría delʹfin... Escrito es más difícil

#85 por Yassel22
4 dic 2012, 22:38

#84 #84 ryma dijo: #53 en el mío, el ruso, se pronunciaría delʹfin... Escrito es más difícil¡Qué va a ser más dificil! :D

#86 por isaacdixonp0
20 ene 2015, 10:10

ES ikan lumba-lumba!!!!
:miradafija:

#87 por lemon82orange
25 ago 2015, 13:57

#74 #74 tio_de_rojo dijo: #17 Las banderas son:
España
Inglaterra
Eslovenia
India
Italia
Macedonia
Filipinas
Noruega
Alemania
Francia
Holanda
Malasia
Extreme :friki:
PD: Todos los idiomas coinciden en que son indo-europeos, por eso tienen esa palabra en común, salvo el filipino y el malayo, pero en el caso del filipino, la palabra "dolpin" la trajeron los españoles, al igual que muchísimas palabras, como abogado, bombero, tenedor, plato, etc...
Mother of :fuckyeah:@tio_de_rojo ¿Inglaterra? Reino Unido, por dios.