Lo que dice es un trozo de la canción, incultos. Os traduzco: Ellos intentaron que hiciese rehabilitación pero yo les dije... y luego viene el no, no, no.
porque dicen que es una idola? no es nada,me vale una verga que mi inunden de negativos,ella decidio entrar en las drogas,marco su propio destino y ademas ella no fue nada importante,muchos cantantes han muerto por las drogas,ella lo quiso asi,asi le fue
Aprendan ingles ignorantes! Acuerdense que si no es que todos los meme son gringos... nenas! Buena viñeta OP (original poster para quien este medio guey para el inglés)
Dios mío, ya me va quedando claro qué tipo de gente entra a esta página, si es que quedaban dudas. Poniendo el grito en el cielo porque una viñeta tenga cosas en inglés, madre mía... a parte de que es una canción de ella, si se traduce, menuda gracia... menos cuanto cabrón y más estudiar un poquito.
Bueno, voy a tratar de defenderme un poco. Sobre que está en inglés ya me tienen harto, pude traducirla, sí, pero como era parte de su canción se hubiera visto peor, además de que me parece hipócrita quejarse de ZP por no saber inglés y venir a decir estas cosas. Admito que he enviado mejores viñetas y más originales, pero al parecer a los moderadores les gustó más ésta. Sobre que es cruel...eso es obvio, pero precisamente en eso está la gracia, aunque se oculte para muchos. Por ota parte, aunque no me alegra su muerte (y nunca he sido su fan), sí me da risa, como también me río de mis ídolos musicales, por ejemplo de la epilepsia de Ian Curtis o del aspecto avejentado de Txarly Usher. Finalmente, sólo me resta decir "el muerto al pozo y el vivo al gozo."
Por muchas drogas que tomará ha tenido una voz flipante que todo el mundo ha reconocido y a servido de inspiración a otros cantantes. Además, ¿qué coño es esto del humor negro? Sinceramente no se merece que nadie se ria de ella estando muerta y menos sabiendo que muchos de vosotros empezaréis a escucharla de nuevo como a Michael Jackson ...
no entendi, y no se jode con la muerte chabon que problema tenes no importa quien sea no es gracioso, mira si se muriera tu abuela, no era ni soy fan de amy winehouse pero me saca pedazo de imbecil
es lo primero que pensé mientras le rendía culto esta noche escuchando rehab... es subliminal en si mismo, "and i said no, no, no"... asi que supongo que a muchos se nos vendría a la cabeza, si no lo mismo.. algo muy parecido, pero bueno... hacer una viñeta con todo tan reciente es frivolizar demasiado para mi gusto. También vais a hacer una para la masacre en noruega?
pd.: no se por qué algunos piden que se traduzca la viñeta... hay que ser gañán, o es que nunca habéis escuchado "rehab"
Que pena...ue bromeen con la muerte cuando se les muera un pariente seguiran riendo ? como creen que se siente la familia de ella ? se que paresco abuelo con esto pero un poco de respeto !
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
24 jul 2011, 03:47
Humor Negro, Demasiado Cruel
Viñeta Simple, Pero Buena
Por Respeto A La Memoria De Amy No Voy A Calificar Esta Viñeta
24 jul 2011, 03:47
Lo que dice es un trozo de la canción, incultos. Os traduzco: Ellos intentaron que hiciese rehabilitación pero yo les dije... y luego viene el no, no, no.
24 jul 2011, 03:47
porque dicen que es una idola? no es nada,me vale una verga que mi inunden de negativos,ella decidio entrar en las drogas,marco su propio destino y ademas ella no fue nada importante,muchos cantantes han muerto por las drogas,ella lo quiso asi,asi le fue
24 jul 2011, 03:48
Quien modera
En Cuanto Cabrón Es siempre en Español
24 jul 2011, 03:49
Esta buenisimo!! y que nenas los que lloran porque esta en inglès no sean racistas ches nenas.
24 jul 2011, 03:50
pésima viñeta
24 jul 2011, 03:50
Es una mierda de viñeta en inglés.. e.é
24 jul 2011, 03:51
Aprendan ingles ignorantes! Acuerdense que si no es que todos los meme son gringos... nenas! Buena viñeta OP (original poster para quien este medio guey para el inglés)
24 jul 2011, 03:51
Mentira :(
24 jul 2011, 04:00
No me parece gracioso hacer chistes con estas situaciones!
24 jul 2011, 04:01
Para los incultos que no saben inglés... signfica: Intentaron llevarme a un centro de rehabilitación pero dije...
24 jul 2011, 04:02
amy abandono este mundo a toda pastilla!
24 jul 2011, 04:03
Más allá del humor ácido característico de la página, me parece de muy mal gusto..
24 jul 2011, 04:04
Por fin dejaron de sangrarnos los oidos....
24 jul 2011, 04:05
Dios mío, ya me va quedando claro qué tipo de gente entra a esta página, si es que quedaban dudas. Poniendo el grito en el cielo porque una viñeta tenga cosas en inglés, madre mía... a parte de que es una canción de ella, si se traduce, menuda gracia... menos cuanto cabrón y más estudiar un poquito.
24 jul 2011, 04:05
Si lo traduces pierde la gracia porque ya no es su canción, es como ver un fuck yeah y decir que necesitas traducción... en fin
24 jul 2011, 04:07
Subnormales si es una cancion en ingles!!!!!! SI no saben que es no opinen!
24 jul 2011, 04:11
Bueno, voy a tratar de defenderme un poco. Sobre que está en inglés ya me tienen harto, pude traducirla, sí, pero como era parte de su canción se hubiera visto peor, además de que me parece hipócrita quejarse de ZP por no saber inglés y venir a decir estas cosas. Admito que he enviado mejores viñetas y más originales, pero al parecer a los moderadores les gustó más ésta. Sobre que es cruel...eso es obvio, pero precisamente en eso está la gracia, aunque se oculte para muchos. Por ota parte, aunque no me alegra su muerte (y nunca he sido su fan), sí me da risa, como también me río de mis ídolos musicales, por ejemplo de la epilepsia de Ian Curtis o del aspecto avejentado de Txarly Usher. Finalmente, sólo me resta decir "el muerto al pozo y el vivo al gozo."
24 jul 2011, 04:11
xD... es una cancion?
24 jul 2011, 04:12
rehabilitacion????
24 jul 2011, 04:19
porqe ingleees nooooooooooooooo
24 jul 2011, 04:21
The cartoons are crap in English
24 jul 2011, 04:21
Ehhmm...nadie sabe por que no se llevan a Justina Barbie?
24 jul 2011, 04:24
Un poco más de respeto, acaba de morir
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
¿Pero qué digo? Si me morí a carcajadas
24 jul 2011, 04:25
eres un ignorante almenos ten respeto por las personas que murieron por las drogas ¬¬
24 jul 2011, 04:25
si no fuera por cuanto cabron ni siquiera sabria que se habia muerto
24 jul 2011, 04:25
Por muchas drogas que tomará ha tenido una voz flipante que todo el mundo ha reconocido y a servido de inspiración a otros cantantes. Además, ¿qué coño es esto del humor negro? Sinceramente no se merece que nadie se ria de ella estando muerta y menos sabiendo que muchos de vosotros empezaréis a escucharla de nuevo como a Michael Jackson ...
R.I.P Amy Winehouse
24 jul 2011, 04:25
La viñeta mas rápida en publicarse de la historia de cuantocabron. Amy, descansa en paz.
24 jul 2011, 04:28
"Ellos intentan hacerme ir a rehabilitación pero dije..."
Ni sabía que Amy había fallecido... CC Noticias
24 jul 2011, 04:28
que dice
24 jul 2011, 04:28
No causó gracia. Y si es una canción... ¿Por qué no dibujan las notas musicales?
24 jul 2011, 04:33
24 jul 2011, 04:33
Lo vi venir
24 jul 2011, 04:33
humor negro jeje
24 jul 2011, 04:37
JAJAJAJAJAJA por no ir a rehabilitacion xD
24 jul 2011, 04:38
ni de coña hago rehabilitacion
24 jul 2011, 04:38
APRENDAN INGLES. (google es la solución)
24 jul 2011, 04:40
Jajaja muy bueno
24 jul 2011, 04:41
no entendi, y no se jode con la muerte chabon que problema tenes no importa quien sea no es gracioso, mira si se muriera tu abuela, no era ni soy fan de amy winehouse pero me saca pedazo de imbecil
24 jul 2011, 04:42
es lo primero que pensé mientras le rendía culto esta noche escuchando rehab... es subliminal en si mismo, "and i said no, no, no"... asi que supongo que a muchos se nos vendría a la cabeza, si no lo mismo.. algo muy parecido, pero bueno... hacer una viñeta con todo tan reciente es frivolizar demasiado para mi gusto. También vais a hacer una para la masacre en noruega?
pd.: no se por qué algunos piden que se traduzca la viñeta... hay que ser gañán, o es que nunca habéis escuchado "rehab"
24 jul 2011, 04:45
Humor negro, Humor negro Everywhere
24 jul 2011, 04:46
Que pena...ue bromeen con la muerte cuando se les muera un pariente seguiran riendo ? como creen que se siente la familia de ella ? se que paresco abuelo con esto pero un poco de respeto !
24 jul 2011, 04:48
Vaya, y pensar que las mejores viñetas están en ingles xD chequen knowyourmeme.com y verán
24 jul 2011, 04:52
INGLES :facepalm:
24 jul 2011, 04:52
Ingles?
24 jul 2011, 04:53
triste verdad.
24 jul 2011, 04:54
Que putada
24 jul 2011, 04:54
ingles WTF
24 jul 2011, 04:57
jaajajjaja
24 jul 2011, 05:01
tanto cuesta traducirla?
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!