#422 #422 diegofloyd dijo: :sadtroll: se nos fue otra idola , a los 27 años de edad, como tantas leyendas....que carajo pasa con el mundo?? porque no se muere justin bieber o un reguetonero??? :why:porque mala hierba nunca muere
#837 #837 alifufi dijo:#815 #815 Lady_Minina dijo:#44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...No está traducida por que es una canción, lee los comentarios por dios. creo que ese comentario no me lo mandabas a mi... ( #815 #815 Lady_Minina dijo:#44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...---> #44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaoming)
Yo no entiendo la gente que se queja de esta viñeta, se ha muerto de SOBREDOSIS, seguro que si veis a un drogata por la calle pensais "Ojala se muera de sobredosis", pues os dire una cosa, el que muere de sobredosis es retrasado y por mi le pueden dar por culo, sea amy o sea cristo.
+1 a la viñeta.
Pues lógico que esté en inglés,es el chiste de la canción...y es inglés muy sencillo no creo que les cueste demasiado entender,ahora yo creo que si es muy pronto para algo así pero,la verdad al menos yo no me sorprendí y claro que es irónico que ella haya sacado esa canción y le haya pasado lo que le paso,espero que si hay un lugar más bonito que aquí,se vaya allá,y la verdad si es chistoso el cartel.
Hahahaha buena viñeta y... nadie ha escuchado la cancion de Amy Winehouse q dice "they tried to make me go to rehab and i said no, no, no!"? -_- ella era Drogadicta y alcoholica y murio hoy...
#44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...
para los gilipollas que no saben ingles no creo que sea tan dificil copiar y pegar en un traductor esta parte de la cancion...
dice: "trataron de hacerme ir a rehabilitacion, pero yo dije..."
me parece que ella no se merece esta viñeta, todo el mundo dice que ella se lo ha buscado, pero en el mundo de la fama te presionan a tomar drogas, prácticamente todos los famosos que tienen esa presión de concierto, fama, concierto, fama, concierto, fama... acaban cayendo en las drogas, pero por culpa de la presión; y salir de las drogas es más difícil que encontrarle un vértice a un círculo.
Primero que nada esta viñeta es de muy mal gusto, hasta incluso morbosa. Segundo, lo que esta en ingles es parte de un tema de Amy Winehouse y significa "Trataron de hacer que fuera a rehabilitacion, pero yo dije..."
No no no (8)
Otro gran artista que se une al club de los 27 u.u
Por que no pueden morir los Jonas Brothers, Justin Gayber y todos los demas pseudo artistas que llenan al mundo con su mierda?!
No esque sea una viñeta en inglés, es una parte de su canción Rehab con la que saltó a la fama.
Significa algo asi como: Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación.
Deberías haber ido Amy... Descansa en paz anda...
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
25 jul 2011, 14:01
Era una buena cantante
24 jul 2011, 01:42
reddit
24 jul 2011, 03:16
#422 #422 diegofloyd dijo: :sadtroll: se nos fue otra idola , a los 27 años de edad, como tantas leyendas....que carajo pasa con el mundo?? porque no se muere justin bieber o un reguetonero??? :why:porque mala hierba nunca muere
28 jul 2011, 06:06
#837 #837 alifufi dijo: #815 #815 Lady_Minina dijo: #44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...No está traducida por que es una canción, lee los comentarios por dios. creo que ese comentario no me lo mandabas a mi... ( #815 #815 Lady_Minina dijo: #44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...---> #44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaoming)
24 jul 2011, 05:36
Humor negro, tipico de cuanto cabron, muy buena jeje
DEP
24 jul 2011, 07:55
Desde que esta esa viñeta que todos se fueron a "asco de vida"
24 jul 2011, 03:18
Muy buena viñeta xD
24 jul 2011, 01:01
Se veia venir...
24 jul 2011, 01:45
Ya podrías haberlo traducido...
24 jul 2011, 01:46
¿Pero cómo cojones la han subido TAN rápido?
En fin.. DEP
24 jul 2011, 07:57
Not bad
24 jul 2011, 16:47
La echaron droja en el colacao
24 jul 2011, 05:40
But I said: COKE COKE COKE! sniff sniff *awwyea* *yaoming*
24 jul 2011, 11:46
Para los que no entendéis la frase, la traducción seria así:
Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación pero yo dije...
Ahora seria su famosa canción de...No, No, No (8)
24 jul 2011, 01:47
Yo no entiendo la gente que se queja de esta viñeta, se ha muerto de SOBREDOSIS, seguro que si veis a un drogata por la calle pensais "Ojala se muera de sobredosis", pues os dire una cosa, el que muere de sobredosis es retrasado y por mi le pueden dar por culo, sea amy o sea cristo.
+1 a la viñeta.
24 jul 2011, 07:59
not bad at all
25 jul 2011, 00:08
Yo soy de los que piensan que se lo ha buscado ella solita, pero joder con la viñeta, que dura!
24 jul 2011, 17:35
Pues lógico que esté en inglés,es el chiste de la canción...y es inglés muy sencillo no creo que les cueste demasiado entender,ahora yo creo que si es muy pronto para algo así pero,la verdad al menos yo no me sorprendí y claro que es irónico que ella haya sacado esa canción y le haya pasado lo que le paso,espero que si hay un lugar más bonito que aquí,se vaya allá,y la verdad si es chistoso el cartel.
24 jul 2011, 14:27
la viñeta es de muy mal gusto...
24 jul 2011, 01:02
24 jul 2011, 01:02
Hahahaha buena viñeta y... nadie ha escuchado la cancion de Amy Winehouse q dice "they tried to make me go to rehab and i said no, no, no!"? -_- ella era Drogadicta y alcoholica y murio hoy...
26 mar 2013, 19:56
24 jul 2011, 16:58
Humor negro, Humor negro everywhere....
Everywhere, Everywhere Everywhere xD
24 jul 2011, 20:30
#44 #44 sandriitxu dijo: se deducia desde hace tiempo loque iva a pasar, no era normal las condiciones en las que daba los conciertos... jodidamente fumada :yaomingpor muy jodidamente fumada que vayas, no mueres de sobredosis de marihuana.
sé que la causa de la muerte no ha sido oficialmente dicha, pero puede ser que fuera una sobredosis de una ingente cantidad y mezcla de drogas o sólo bastara una con mucha pureza para que se la llevara. o que estuviera tan sumamente borracha, que se cayó y se dio un mal golpe en la sien...
yo no era seguidora acérrima, pero es una pena que se muriera...
24 jul 2011, 01:51
que coño pidiendo traducciones?? asi va el puto pais, lleno de incultos ¬¬ ADPais
24 jul 2011, 05:49
¿¿¿!!!pero quien modera estas viñetas!!!???
25 jul 2011, 00:10
Rehabilitación? No, no, no...♪
24 jul 2011, 01:02
no da ni puta gracia
24 jul 2011, 19:29
disculpa cevero, pero no creo que el lenguaje que utilizas sea correcto y más si nadie se
a metido contigo.Está un poco fuera de lugar...
24 jul 2011, 22:50
para los gilipollas que no saben ingles no creo que sea tan dificil copiar y pegar en un traductor esta parte de la cancion...
dice: "trataron de hacerme ir a rehabilitacion, pero yo dije..."
24 jul 2011, 01:52
24 jul 2011, 19:03
se veia venir
25 jul 2011, 21:14
me parece que ella no se merece esta viñeta, todo el mundo dice que ella se lo ha buscado, pero en el mundo de la fama te presionan a tomar drogas, prácticamente todos los famosos que tienen esa presión de concierto, fama, concierto, fama, concierto, fama... acaban cayendo en las drogas, pero por culpa de la presión; y salir de las drogas es más difícil que encontrarle un vértice a un círculo.
24 jul 2011, 01:03
Primero que nada esta viñeta es de muy mal gusto, hasta incluso morbosa. Segundo, lo que esta en ingles es parte de un tema de Amy Winehouse y significa "Trataron de hacer que fuera a rehabilitacion, pero yo dije..."
24 jul 2011, 05:52
PTM!!! Cuando vivia nadie la pelaba... y no mas se muere... y ahora resulta que todos la conocen y hasta se saben sus canciones!!!
Por cierto... muy buena viñeta... Ustedes los españoles deverian aprender ingles...
24 jul 2011, 01:03
al principio no lo pillas pero despues de 42 las cosas se ponen claras
24 jul 2011, 14:30
antes de que me salten al cuello... me referia a justin.
24 jul 2011, 20:35
Ignorantes los que no saben ingles, pobres incultos APRENDAN INGLES
24 jul 2011, 00:28
#101 #101 ignoratum dijo: #49 ¿De que canción es? :trollface:rehab, su cancion mas famosa
24 jul 2011, 03:30
Amy , descansa en paz, eras muy muy muy grande.
24 jul 2011, 00:28
definitiamente los españoles son pendejos o gilipollas como dicen -.- no saben ingles basico de guarderia
24 jul 2011, 01:54
No no no (8)
Otro gran artista que se une al club de los 27 u.u
Por que no pueden morir los Jonas Brothers, Justin Gayber y todos los demas pseudo artistas que llenan al mundo con su mierda?!
24 jul 2011, 14:32
Ha muerto una gran voz del soul...
24 jul 2011, 14:32
No esque sea una viñeta en inglés, es una parte de su canción Rehab con la que saltó a la fama.
Significa algo asi como: Ellos intentaron hacerme ir a rehabilitación.
Deberías haber ido Amy... Descansa en paz anda...
24 jul 2011, 00:28
Doctor: Señorita Winehouse, usted va a morir mañana...
Amy:
Doctor:Pero la van a cremar junto con 400 kilos de marihuana!
Amy:
24 jul 2011, 05:59
CÑOOOO YAAAA TODOS SABEMOS QUE GILIPOLLAS DICE AHIII POUEDEN DEJAR DE HACER COMENTARIOS TAN IDIOTAS COMO ESOS
24 jul 2011, 01:05
es verdad que no deberían traducirla porque es la letra de una canción pero sinceramente a mi no me resulta graciosa
24 jul 2011, 01:57
¬¬ que malvados....
24 jul 2011, 01:57
Humor negro, me encanta.
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!