#55 #55 ace21 dijo: Voy a aclarar unas cuantas cosas, yo no soy cani, que m gusten los choches, el rap y la ropa ancha y lleve un collar de oro de vez en cuando ya que perteneció a mi padre no significa que sea cani las cosas me las pago yo mismo ya que a mis padres les pido 1€ a veces y no me lo dan. Por otro lado que haiga echo esta viñeta no significa que lo valla hacer o que este incitando a nadie ya que yo estudio mecánica y sé que tan caro esta la gasolina y tuve un accidente cuando era pequeño en coche. Tan solo la hice la viñeta por mera diversión de la vía pública de tráfico.no se si seras cani o no...
pero escribes como ellos...!! madre mia duelen los ojos !!
pero vaya la descripcion que has puesto de ti...eso es de ser CANI!!
#99 #99 zoilo dijo: #88 España - Usted: Forma respetuosa. -Tú: Forma coloquial
América- Usted: Forma única
¿Quién habla bien y quién apalea el idioma? no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usan
machi, yo soi gallego, y me siento ofendido por el uso qe le das a la palabra, eres un gilipollas, pero en serio ee, ademas de ignorante, no se que hablais cuando por alli sois mas incultos... poco menos y seguis invocando a los dioses para qe llueva, payaso
por cierto, estamos en cuanto cabron gente, es una pagina de coña, y lo sabeis asiqe no sean hipocritas anda
buena viñeta ^^
#103 #103 emex dijo: #99 no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usanvosotros no esta extinto para nada,ya que es el plural de tu o vos,anormal y no nos llames a los españoles gallegos ya que esos son los de Galicia concretamente y no el resto de españa aunque apuesto a que no sabes ni donde esta,es lo mismo que si yo te llamo a ti chileno aunque seas de mexico o cualquier otro sitio,anda vete largando ya que estas hinchando las pelotas y deja de votar positivos tus propios comentarios que das hasta pena
#103 #103 emex dijo: #99 no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usan"ustedes" es el prural de "usted" paff
asi lo usamos nosotros y todo el mundo hispanohablante excepto ustedes los gallegos que son el unico pais que dicen "vosotros" y usan unas conjugaciones de verbo asquerosas e impronunciables para ese pronombre antiguo
en latinoamerica usamos español moderno
y alla en españa aun usan castellano antiguo dios despues se hacen que hablan bien pero no actualizaron nunca su idioma igual ese no era el punto que destacaba aca sino sus pesimas traducciones como por ejemplo a rapido y furioso llamarlo a todo gas :S
no son caros los diccionarios de ingles-español asi que usenlos que dan asco sus traducciones
Hay mucho ignorante por aqui y si os molestarais en leer algunos comentraios como el del autor....
EL ya ha dicho que no es cani y ademas esta estudiando mecanica y por cierto a mi me gusta el Heavy Metal y los coches y peliculas como la saga Fast Furious y no por eso tengo que ser un cani.....
LA gente tiene sus gustos , yo los respeto excepto algunos pero es lo que os digo a mi me gustan los coches sobre todo modificarlos en muchos juegos y no por eso soy cani... RESPETAD A LOS DEMAS
#107 #107 emex dijo: #103 "ustedes" es el prural de "usted" paff
asi lo usamos nosotros y todo el mundo hispanohablante excepto ustedes los gallegos que son el unico pais que dicen "vosotros" y usan unas conjugaciones de verbo asquerosas e impronunciables para ese pronombre antiguo
en latinoamerica usamos español moderno
y alla en españa aun usan castellano antiguo dios despues se hacen que hablan bien pero no actualizaron nunca su idioma igual ese no era el punto que destacaba aca sino sus pesimas traducciones como por ejemplo a rapido y furioso llamarlo a todo gas :S
no son caros los diccionarios de ingles-español asi que usenlos que dan asco sus traduccioneslo de vos lo he dicho para que lo entiendas,es el plural de tu ¿ahora tampoco eres capaz de comprender? ¿cuantos años tienes? ¿3? bordes como tu se merecen un permaban,por pesado,cabezón y encima borde -.-"
Mmm... Yo soy argentino y hablo español, ustedes son españoles y hablan español... Bueno, en eso estamos de acuerdo. Ahora, no generalicen diciendo estupideces acerca de los latinos o estupideces acerca de los españoles. El idioma es el mismo, varía en detalles por la cultura de cada región, siempre va a haber imbéciles que no puedan entiender eso, así que dejen de discutir porque es una pelea tan estúpida como la de un ateo y un religioso.
PD: Me burlé de la traducción porque es una mierda, pero la traducción latina de SAW es "El juego del miedo", así que el problema es que tenemos traductores imbéciles por doquier.
¿a todos gas? LOL en españa tambien le ponen nombres raros a las peliculas como aca en mexico XD lo bueno es que aca se pusieros las pilas esta ves y dejaron la traduccion mas aceptable The fast and furious= Rapido y Furioso por cierto muy buena esta saga
#113 #113 ale_rd dijo: Mmm... Yo soy argentino y hablo español, ustedes son españoles y hablan español... Bueno, en eso estamos de acuerdo. Ahora, no generalicen diciendo estupideces acerca de los latinos o estupideces acerca de los españoles. El idioma es el mismo, varía en detalles por la cultura de cada región, siempre va a haber imbéciles que no puedan entiender eso, así que dejen de discutir porque es una pelea tan estúpida como la de un ateo y un religioso.
PD: Me burlé de la traducción porque es una mierda, pero la traducción latina de SAW es "El juego del miedo", así que el problema es que tenemos traductores imbéciles por doquier.Me alegro de que haya alguien sensato, ya era hora. Cada uno habla como le han enseñado, y no hay discusión posible. Discutir sobre qué idioma es mejor es ridículo. No me puedo creer que haya gente que le ofenda tanto que en España se utilicen palabras distintas a las de allí, y viceversa. No vamos a cambiar nuestro idioma ni ustedes el suyo (les hablo de usted y así no me gritan), así que fin de la discusión. Los españoles llegaron a América hablando todos igual, luego por la distancia cada lenguaje ha evolucionado de una manera distinta y punto.
SOMOS TODOS IGUALES, si no discutimos por idiomas totalmente diferentes como inglés y español, no discutamos sobre el mismo idioma. Nos entendemos, ¿no?
MACHI.
Que ignorante eres de verdad... o sea que aun no te queda claro que somos Españoles eh? nos sigues llamando gallegos... te llamo kiko? que es como os llamamos aqui a los sudamericanos? a que no sabias que no teniais motes? pues teneis ese y muchos más. Pero no me hace falta que me digas que eres de Buenos Aires, que ya lo se. Antes de ir de listo callate la boca porque no tienes ni puta idea y parece mentira que vayas hacer 22 añitos eh, me parece bastante fuerte. Y lo dicho antes de insultar informate mucho mejor y no quedes como imbecil y un ignorante que es lo que eres Max.
En referencia al post del autor: A parte de Troll(fail), tonto y hoygan. Pero no lo culpéis a él ya que ha sido influido por la sociedad( El ser cani se esta estableciendo como estándar de adolescencia...).
En referencia a otros: Me parece lamentable en líneas generales, Yo no digo que por drogarte o qué te gusten los "coches":"tuneados"(seat ibiza supongo), seas cani totalmente, pero sí en parte ya que el echo de drogarte y tener adiciones vinculadas a "salir de fiesta, etc..." significa que 1- te has dejado influir por otra gente. o 2-Eres estúpido. En fin, Cani muerto abono pal huerto, que dicen.
#122 #122 sulfar dijo: En referencia al post del autor: A parte de Troll(fail), tonto y hoygan. Pero no lo culpéis a él ya que ha sido influido por la sociedad( El ser cani se esta estableciendo como estándar de adolescencia...).
En referencia a otros: Me parece lamentable en líneas generales, Yo no digo que por drogarte o qué te gusten los "coches":"tuneados"(seat ibiza supongo), seas cani totalmente, pero sí en parte ya que el echo de drogarte y tener adiciones vinculadas a "salir de fiesta, etc..." significa que 1- te has dejado influir por otra gente. o 2-Eres estúpido. En fin, Cani muerto abono pal huerto, que dicen.en mi opinion en el tema del tuning de los canis para ese tipo de personas un SEAT un peugeot o un citroen son de lo mejor y lo mas tuning cosa que es FAIL porque son una puta mierda (como coches normales quien los quiera que se lo compre pero no me gastaria dinero en coches asi) pero un Dodge Charger por ejemplo (pongo este ejemplo por el tema de Fast Furious) es muy HEAVY a mi sinceramente me gustan las marcas japonesas y americanas y tambien un Toyota Supra mola bastante y sinceramente no me veo a un cani con ninguno de los dos coches que e dicho anteriormente.....
Si quereis utilizar la palabra cani a alguien o algo utilizadla bien por favor
Al menos para mi Fast Furious no es una saga de peliculas cani y yo las veia desde pequeño
#123 #123 heavy7 dijo: #122 en mi opinion en el tema del tuning de los canis para ese tipo de personas un SEAT un peugeot o un citroen son de lo mejor y lo mas tuning cosa que es FAIL porque son una puta mierda (como coches normales quien los quiera que se lo compre pero no me gastaria dinero en coches asi) pero un Dodge Charger por ejemplo (pongo este ejemplo por el tema de Fast Furious) es muy HEAVY a mi sinceramente me gustan las marcas japonesas y americanas y tambien un Toyota Supra mola bastante y sinceramente no me veo a un cani con ninguno de los dos coches que e dicho anteriormente.....
Si quereis utilizar la palabra cani a alguien o algo utilizadla bien por favor
Al menos para mi Fast Furious no es una saga de peliculas cani y yo las veia desde pequeño No todo el mundo que lleva un seat ibiza es un cani pero si todo cani(o la gran mayoria, almenos en mi zona)lleva un seat ibiza, lo pillas?
pd: con respecto a lo que a todo gas no es una peli cani... sera por ti, que por mi lo es, apelo a la subjetividad y me la aplico a mi mismo :)
#81 #81 jariya dijo: -Punto nº 3: Si queréis que hablemos "bien" y digamos "rápido y furioso" (que por cierto aunque sea una traducción más fiel me suena fatal), hablen también ustedes bien y no nos llamen GALLEGOS. Somos españoles.
Y por último: respetémonos todos. Cada uno habla como le han enseñado. O como quiere. Y punto.#83 #83 emex dijo: #81 y los puntos 1 y 2? XD
suena horrible decir "a todo gas" en cambio "rapido y furioso" tiene todo el sentido con la pelicula y ademas es el titulo original D:
dios estos gallegos siempre deformando todo
tienen pesimos traductores y actores de doblajesY ahora por que os meteis con los gallegos? ¬¬
Matadme a negativos si qquereis, pero personalmente me parece que las pelis de a todo gas son una verguenza para la sociedad, y que son una de las causantes de los accidentes que hay en este pais
#67,#67 ale_rd dijo: Título original: Fast & Furious.
Traducción decente: Rápido y furioso.
Traducción española: A todo gas. :kiddingme: y lo mas cagado es que luego esa bola de retrasados se la pasan criticando las traducciones latinoamericanas....
Quien demonios puede traducir "Fast & Furious" como "a todo gas"
Maaadre mia la cantidad de gilipolleces que acabo de leer! Vamos por partes:
Lo primero: a ver panchitos de mierda que me dais muchísimo asco! Si nosotros seguimos utilizando el tu y el vosotros es porque queda genial diferenciar entre la educación y la confianza. Además queremos parecernos lo menos posible al estercolero ese que es sudamérica. La traducción que vosotros no la entendais nos la pela sinceramente. Y lo de gallegos yo no me lo tomaría como un insulto sino que estais demostrando lo ignorantes y estupidos que sois.
Segundo: Olé por el creador yo tampoco creo que estas pelis sean de canis ademas a mi me encantan y odio a los canis. Y estoy seguro que no querías decir que tu vallas a hacer sino lo que te gustaria hacer que es hacer una carrera como lo hacen los de la peli.
Comentarios Ordenar por mejores comentarios Ordenar cronológicamente
10 may 2011, 14:10
#55 #55 ace21 dijo: Voy a aclarar unas cuantas cosas, yo no soy cani, que m gusten los choches, el rap y la ropa ancha y lleve un collar de oro de vez en cuando ya que perteneció a mi padre no significa que sea cani las cosas me las pago yo mismo ya que a mis padres les pido 1€ a veces y no me lo dan. Por otro lado que haiga echo esta viñeta no significa que lo valla hacer o que este incitando a nadie ya que yo estudio mecánica y sé que tan caro esta la gasolina y tuve un accidente cuando era pequeño en coche. Tan solo la hice la viñeta por mera diversión de la vía pública de tráfico.no se si seras cani o no...
pero escribes como ellos...!! madre mia duelen los ojos !!
pero vaya la descripcion que has puesto de ti...eso es de ser CANI!!
10 may 2011, 15:00
#99 #99 zoilo dijo: #88 España - Usted: Forma respetuosa. -Tú: Forma coloquial
América- Usted: Forma única
¿Quién habla bien y quién apalea el idioma?
no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usan
10 may 2011, 16:33
pero si es que tiene razon!! despues de ir a ver a todo gas no hacian mas que apretar flipados al salir del parking y picarse a la salida :/
10 may 2011, 17:46
machi, yo soi gallego, y me siento ofendido por el uso qe le das a la palabra, eres un gilipollas, pero en serio ee, ademas de ignorante, no se que hablais cuando por alli sois mas incultos... poco menos y seguis invocando a los dioses para qe llueva, payaso
por cierto, estamos en cuanto cabron gente, es una pagina de coña, y lo sabeis asiqe no sean hipocritas anda
buena viñeta ^^
10 may 2011, 19:55
#103 #103 emex dijo: #99 no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usanvosotros no esta extinto para nada,ya que es el plural de tu o vos,anormal y no nos llames a los españoles gallegos ya que esos son los de Galicia concretamente y no el resto de españa aunque apuesto a que no sabes ni donde esta,es lo mismo que si yo te llamo a ti chileno aunque seas de mexico o cualquier otro sitio,anda vete largando ya que estas hinchando las pelotas y deja de votar positivos tus propios comentarios que das hasta pena
10 may 2011, 20:02
#103 #103 emex dijo: #99 no hable del "usted" hable del "ustedes" y el "vosotros"
el "usted" se usa para una forma seria o formal y el "tu/vos" (varia segun la region) se usa de manera informal y coloquial... ustedes usan el tu lo cual no esta mal pero el vosotros ya esta extinto son el unico pais de habla hispana que lo usan"ustedes" es el prural de "usted" paff
asi lo usamos nosotros y todo el mundo hispanohablante excepto ustedes los gallegos que son el unico pais que dicen "vosotros" y usan unas conjugaciones de verbo asquerosas e impronunciables para ese pronombre antiguo
en latinoamerica usamos español moderno
y alla en españa aun usan castellano antiguo dios despues se hacen que hablan bien pero no actualizaron nunca su idioma igual ese no era el punto que destacaba aca sino sus pesimas traducciones como por ejemplo a rapido y furioso llamarlo a todo gas :S
no son caros los diccionarios de ingles-español asi que usenlos que dan asco sus traducciones
10 may 2011, 20:55
Hay mucho ignorante por aqui y si os molestarais en leer algunos comentraios como el del autor....
EL ya ha dicho que no es cani y ademas esta estudiando mecanica y por cierto a mi me gusta el Heavy Metal y los coches y peliculas como la saga Fast Furious y no por eso tengo que ser un cani.....
LA gente tiene sus gustos , yo los respeto excepto algunos pero es lo que os digo a mi me gustan los coches sobre todo modificarlos en muchos juegos y no por eso soy cani... RESPETAD A LOS DEMAS
10 may 2011, 21:42
#107 #107 emex dijo: #103 "ustedes" es el prural de "usted" paff
asi lo usamos nosotros y todo el mundo hispanohablante excepto ustedes los gallegos que son el unico pais que dicen "vosotros" y usan unas conjugaciones de verbo asquerosas e impronunciables para ese pronombre antiguo
en latinoamerica usamos español moderno
y alla en españa aun usan castellano antiguo dios despues se hacen que hablan bien pero no actualizaron nunca su idioma igual ese no era el punto que destacaba aca sino sus pesimas traducciones como por ejemplo a rapido y furioso llamarlo a todo gas :S
no son caros los diccionarios de ingles-español asi que usenlos que dan asco sus traduccioneslo de vos lo he dicho para que lo entiendas,es el plural de tu ¿ahora tampoco eres capaz de comprender? ¿cuantos años tienes? ¿3? bordes como tu se merecen un permaban,por pesado,cabezón y encima borde -.-"
10 may 2011, 21:50
Tanto cohce para ir a 110. xD
11 may 2011, 00:39
NUMERO 22 Y 45 tienen toda la razon A todo Gas es una traduccion tonta :/
11 may 2011, 00:46
pero para que pelear :)
11 may 2011, 01:56
Mmm... Yo soy argentino y hablo español, ustedes son españoles y hablan español... Bueno, en eso estamos de acuerdo. Ahora, no generalicen diciendo estupideces acerca de los latinos o estupideces acerca de los españoles. El idioma es el mismo, varía en detalles por la cultura de cada región, siempre va a haber imbéciles que no puedan entiender eso, así que dejen de discutir porque es una pelea tan estúpida como la de un ateo y un religioso.
PD: Me burlé de la traducción porque es una mierda, pero la traducción latina de SAW es "El juego del miedo", así que el problema es que tenemos traductores imbéciles por doquier.
11 may 2011, 02:00
"entiender" es un error de tipeado, a ver si no me matan a negativos por esa tontería
11 may 2011, 04:47
¿a todos gas? LOL en españa tambien le ponen nombres raros a las peliculas como aca en mexico XD lo bueno es que aca se pusieros las pilas esta ves y dejaron la traduccion mas aceptable The fast and furious= Rapido y Furioso por cierto muy buena esta saga
11 may 2011, 04:49
correccion de mi comentario es "¿a todo gas?" pero bueno error de dedo pero me importa tanto como escribir acentos jajajaj......
11 may 2011, 06:30
"A todo gas"?
11 may 2011, 11:57
#113 #113 ale_rd dijo: Mmm... Yo soy argentino y hablo español, ustedes son españoles y hablan español... Bueno, en eso estamos de acuerdo. Ahora, no generalicen diciendo estupideces acerca de los latinos o estupideces acerca de los españoles. El idioma es el mismo, varía en detalles por la cultura de cada región, siempre va a haber imbéciles que no puedan entiender eso, así que dejen de discutir porque es una pelea tan estúpida como la de un ateo y un religioso.
PD: Me burlé de la traducción porque es una mierda, pero la traducción latina de SAW es "El juego del miedo", así que el problema es que tenemos traductores imbéciles por doquier.Me alegro de que haya alguien sensato, ya era hora. Cada uno habla como le han enseñado, y no hay discusión posible. Discutir sobre qué idioma es mejor es ridículo. No me puedo creer que haya gente que le ofenda tanto que en España se utilicen palabras distintas a las de allí, y viceversa. No vamos a cambiar nuestro idioma ni ustedes el suyo (les hablo de usted y así no me gritan), así que fin de la discusión. Los españoles llegaron a América hablando todos igual, luego por la distancia cada lenguaje ha evolucionado de una manera distinta y punto.
SOMOS TODOS IGUALES, si no discutimos por idiomas totalmente diferentes como inglés y español, no discutamos sobre el mismo idioma. Nos entendemos, ¿no?
11 may 2011, 12:21
Que pasa que ahora ver a todo gas es de canis? que obsesion teneis
11 may 2011, 16:41
Al acabar la carrera... Olor a gasolina
11 may 2011, 16:59
MACHI.
Que ignorante eres de verdad... o sea que aun no te queda claro que somos Españoles eh? nos sigues llamando gallegos... te llamo kiko? que es como os llamamos aqui a los sudamericanos? a que no sabias que no teniais motes? pues teneis ese y muchos más. Pero no me hace falta que me digas que eres de Buenos Aires, que ya lo se. Antes de ir de listo callate la boca porque no tienes ni puta idea y parece mentira que vayas hacer 22 añitos eh, me parece bastante fuerte. Y lo dicho antes de insultar informate mucho mejor y no quedes como imbecil y un ignorante que es lo que eres Max.
11 may 2011, 20:33
En referencia al post del autor: A parte de Troll(fail), tonto y hoygan. Pero no lo culpéis a él ya que ha sido influido por la sociedad( El ser cani se esta estableciendo como estándar de adolescencia...).
En referencia a otros: Me parece lamentable en líneas generales, Yo no digo que por drogarte o qué te gusten los "coches":"tuneados"(seat ibiza supongo), seas cani totalmente, pero sí en parte ya que el echo de drogarte y tener adiciones vinculadas a "salir de fiesta, etc..." significa que 1- te has dejado influir por otra gente. o 2-Eres estúpido. En fin, Cani muerto abono pal huerto, que dicen.
11 may 2011, 20:42
#122 #122 sulfar dijo: En referencia al post del autor: A parte de Troll(fail), tonto y hoygan. Pero no lo culpéis a él ya que ha sido influido por la sociedad( El ser cani se esta estableciendo como estándar de adolescencia...).
En referencia a otros: Me parece lamentable en líneas generales, Yo no digo que por drogarte o qué te gusten los "coches":"tuneados"(seat ibiza supongo), seas cani totalmente, pero sí en parte ya que el echo de drogarte y tener adiciones vinculadas a "salir de fiesta, etc..." significa que 1- te has dejado influir por otra gente. o 2-Eres estúpido. En fin, Cani muerto abono pal huerto, que dicen.en mi opinion en el tema del tuning de los canis para ese tipo de personas un SEAT un peugeot o un citroen son de lo mejor y lo mas tuning cosa que es FAIL porque son una puta mierda (como coches normales quien los quiera que se lo compre pero no me gastaria dinero en coches asi) pero un Dodge Charger por ejemplo (pongo este ejemplo por el tema de Fast Furious) es muy HEAVY a mi sinceramente me gustan las marcas japonesas y americanas y tambien un Toyota Supra mola bastante y sinceramente no me veo a un cani con ninguno de los dos coches que e dicho anteriormente.....
Si quereis utilizar la palabra cani a alguien o algo utilizadla bien por favor
Al menos para mi Fast Furious no es una saga de peliculas cani y yo las veia desde pequeño
9 jul 2011, 21:14
jajajaj si gracias a eso me choque 3 veces y en una casi mato a una nena pero bueno me la suda lo seguire haciendo
11 jul 2011, 21:06
seguira las leyes su puta madre
7 ago 2011, 14:53
Por el amor de Dios! Quién puede haber hecho esto?? Acaso avalan que tantos chicos se maten en la calle por ver este tipo de películas de mierda?
15 ago 2011, 21:59
#123 #123 heavy7 dijo: #122 en mi opinion en el tema del tuning de los canis para ese tipo de personas un SEAT un peugeot o un citroen son de lo mejor y lo mas tuning cosa que es FAIL porque son una puta mierda (como coches normales quien los quiera que se lo compre pero no me gastaria dinero en coches asi) pero un Dodge Charger por ejemplo (pongo este ejemplo por el tema de Fast Furious) es muy HEAVY a mi sinceramente me gustan las marcas japonesas y americanas y tambien un Toyota Supra mola bastante y sinceramente no me veo a un cani con ninguno de los dos coches que e dicho anteriormente.....
Si quereis utilizar la palabra cani a alguien o algo utilizadla bien por favor
Al menos para mi Fast Furious no es una saga de peliculas cani y yo las veia desde pequeño
No todo el mundo que lleva un seat ibiza es un cani pero si todo cani(o la gran mayoria, almenos en mi zona)lleva un seat ibiza, lo pillas?
pd: con respecto a lo que a todo gas no es una peli cani... sera por ti, que por mi lo es, apelo a la subjetividad y me la aplico a mi mismo :)
15 ago 2011, 22:02
#123-Por cierto yo puedo calificar a quien quiera de cani... ya que para mi puede ser un poco diferente a ti, la palabra en questión
19 ago 2011, 09:52
No la ley
25 oct 2011, 10:06
pero que.........
10 dic 2011, 22:48
#81 #81 jariya dijo: -Punto nº 3: Si queréis que hablemos "bien" y digamos "rápido y furioso" (que por cierto aunque sea una traducción más fiel me suena fatal), hablen también ustedes bien y no nos llamen GALLEGOS. Somos españoles.
Y por último: respetémonos todos. Cada uno habla como le han enseñado. O como quiere. Y punto.#83 #83 emex dijo: #81 y los puntos 1 y 2? XD
suena horrible decir "a todo gas" en cambio "rapido y furioso" tiene todo el sentido con la pelicula y ademas es el titulo original D:
dios estos gallegos siempre deformando todo
tienen pesimos traductores y actores de doblajesY ahora por que os meteis con los gallegos? ¬¬
4 ene 2012, 21:46
Matadme a negativos si qquereis, pero personalmente me parece que las pelis de a todo gas son una verguenza para la sociedad, y que son una de las causantes de los accidentes que hay en este pais
29 feb 2012, 00:39
#67,#67 ale_rd dijo: Título original: Fast & Furious.
Traducción decente: Rápido y furioso.
Traducción española: A todo gas. :kiddingme: y lo mas cagado es que luego esa bola de retrasados se la pasan criticando las traducciones latinoamericanas....
Quien demonios puede traducir "Fast & Furious" como "a todo gas"
4 abr 2012, 01:08
Maaadre mia la cantidad de gilipolleces que acabo de leer! Vamos por partes:
Lo primero: a ver panchitos de mierda que me dais muchísimo asco! Si nosotros seguimos utilizando el tu y el vosotros es porque queda genial diferenciar entre la educación y la confianza. Además queremos parecernos lo menos posible al estercolero ese que es sudamérica. La traducción que vosotros no la entendais nos la pela sinceramente. Y lo de gallegos yo no me lo tomaría como un insulto sino que estais demostrando lo ignorantes y estupidos que sois.
4 abr 2012, 01:08
Segundo: Olé por el creador yo tampoco creo que estas pelis sean de canis ademas a mi me encantan y odio a los canis. Y estoy seguro que no querías decir que tu vallas a hacer sino lo que te gustaria hacer que es hacer una carrera como lo hacen los de la peli.
7 jun 2012, 16:03
#31 #31 tinocothebest dijo: #9 Ha sido un troll, los canis desconocen estas páginas...es terreno prohibido.hasta ahora...
28 jun 2012, 19:22
como se tunea el coche asi!!!!!!!!!!!! motherofgod
27 ago 2012, 22:30
o balla
10 nov 2012, 11:12
No está de mal atropellar a alguien
27 dic 2013, 23:15
Y luego por selección natural, la gente de este tipo son los que se matan en carreteras y perjudican (matan) a otras personas. :extremefacepalm:
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantocabron.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!